不懂就问，这游戏的字幕是不是没做完整

level 1

初音迷♬ 楼主

在用简中的时候总感觉字幕显示的不全，人物一开始说的话有字幕后一句没有，虽然无碍大雅但还是有点影响，这难不成是在考我英语？是不是我要换繁体什么的还是这游戏字幕就是这么菜

2021年06月11日 16点06分 1

level 1

初音迷♬ 楼主

来个大佬解答下啊感觉这有点破坏游戏体验了

2021年06月12日 14点06分 2

level 1

字幕应该是全的，但是显示时间设计的有问题，有的时候把两句话的字幕在说其中一句的时候显示完了导致另一句没字幕，有的时候字幕出来一秒就直接没了……

2021年06月20日 06点06分 3

这个确实，有时候第一句台词来了，你暂停一下再继续，后面一段话的字幕就绝对看不到了

2021年06月29日 17点06分

level 1

目前发现简体中文的字幕，只有在阿提的一部分台词里面存在翻译错误，其他的都正常，但是如果在NPC说话的过程中暂停或打开了菜单，就会导致当前这句话的字幕丢失，因为话还没说完，其它没发现什么问题

2021年06月30日 01点06分 4