16集文字预告(请求翻译)
张瑞希吧
全部回复
仅看楼主
level 1
peisanyu 楼主
산부인과(16회) 방영일 : 2010-03-25
엘리베이터 문이 열리자 혜영은 서진이 가자는 말에 상식에게 약속을 미뤄야겠다며 자리를 떠난다. 잠시 후 서진은 혜영에게 아이의 행복을 위해서 자신의 호적에 아이를 올리자고 하지만 혜영은 우리가 버린 아이를 상식이 살려줬다며 거절한다. 한편, 상식은 프로포즈를 준비했던 옥상에 있다가 자신이 성급했다며 자리를 떠난다. 그 사실을 모르는 혜영은 분만실 스테이션으로 가서 상식을 찾고, 모두다 눈치 보는 사이에 재석이 옥상에 가보라고 말해준다. 옥상에 올라간 혜영은 상식과 길이 엇갈리고 집으로 돌아와 상식에게 전화를 거는데…

2010年03月24日 11点03分 1
level 1
呼唤翻译官luna0416
2010年03月24日 11点03分 2
level 1
顶上来
2010年03月24日 12点03分 3
level 0
电梯门打开了,因为서진(好像是那个老男人的名字)有话想说的关系,慧英跟尚植说两人的约会要推迟,然后和서진一起离开了.서진跟惠瑛说,为了孩子的幸福,希望孩子的户籍能登记在自己这里,惠瑛以这个曾被抛弃的孩子是尚植救活为由拒绝了서진的要求.另一方面,尚植为了准备求婚去了屋顶,想到如果自己升职的话将会离开这里.不知道尚植有可能会离开的惠瑛前往分娩室寻找尚植,大家都在察言观色,载实让惠瑛去屋顶.去屋顶的路上,惠瑛和尚植错过了,没有见到尚植的惠瑛回到家后给尚植打了电话....

2010年03月24日 13点03分 4
level 1
回复:4楼
啊,又纠结?
2010年03月24日 13点03分 5
level 0
没有办法~~当我看到时也纠结死了~~
2010年03月24日 14点03分 6
level 5
刚看完15集 着急16集到底会怎样 看来只有明天才知道了
2010年03月24日 14点03分 7
level 0
希望尚植告诉惠英去美国后能把惠英唤醒,看到惠英听了这个消息怔住了.十五集惠英没有告诉尚植对他的感情,老男人关键时又搅局,估计尚植误会了
2010年03月24日 14点03分 8
level 11
支持希希
2010年03月24日 14点03分 9
level 1
peisanyu 楼主
回复:8楼
对阿惠英还问尚植昨天有什麼事阿
尚植回他说他要去美国了~
看到惠英听了这个消息怔住
不一定惠英听到这个消息反而会想清楚了
改他去留尚植了
我希望是这样啦哈哈
2010年03月24日 15点03分 10
1