level 9
这ID太⚡了吧
楼主
近闻韩国卢教授巨星陨落,我们怀着悲痛的心情摘录了其韩国同事及友人为卢教授创作的纪念歌曲《没有您就没有真理(당신이 없으면 진리도 없다)》。让我们化悲痛为力量,冲破管科藩篱,为真理
奋斗
终身。
歌词原文及中文翻译:
没有您就没有真理(당신이 없으면 진리도 없다)
——卢本伟教授纪念歌(노분위 교수 기념 노래)
사나운 폭풍도 쳐몰아내고
신념을 안겨준 노분위 교수
당신이 없으면 우리도 없고,
당신이 없으면 진리도 없다!
任凭猛烈的暴风如何吹打
始终紧握着信仰 卢本伟教授
没有您就没有我们
没有您就没有真理
미래도 희망도 다 맡아주는
과학의 운명인 노분위 교수
당신이 없으면 우리도 없고,
당신이 없으면 진리도 없다!
保存着未来和希望
科学的命运 卢本伟教授
没有您就没有我们
没有您就没有真理
세상이 열백번 변한다해도
인민은 믿는다 노분위 교수
당신이 없으면 우리도 없고,
당신이 없으면 진리도 없다!
无论世界千百次的变幻
人民始终相信 卢本伟教授
没有您就没有我们
没有您就没有真理
아…… 우리의 노분위 교수
당신이 없으면 진리도 없다!
啊~ 我们的卢本伟教授
没有您就没有真理
2021年03月23日 05点03分
1
奋斗
终身。
歌词原文及中文翻译:
没有您就没有真理(당신이 없으면 진리도 없다)
——卢本伟教授纪念歌(노분위 교수 기념 노래)
사나운 폭풍도 쳐몰아내고
신념을 안겨준 노분위 교수
당신이 없으면 우리도 없고,
당신이 없으면 진리도 없다!
任凭猛烈的暴风如何吹打
始终紧握着信仰 卢本伟教授
没有您就没有我们
没有您就没有真理
미래도 희망도 다 맡아주는
과학의 운명인 노분위 교수
당신이 없으면 우리도 없고,
당신이 없으면 진리도 없다!
保存着未来和希望
科学的命运 卢本伟教授
没有您就没有我们
没有您就没有真理
세상이 열백번 변한다해도
인민은 믿는다 노분위 교수
당신이 없으면 우리도 없고,
당신이 없으면 진리도 없다!
无论世界千百次的变幻
人民始终相信 卢本伟教授
没有您就没有我们
没有您就没有真理
아…… 우리의 노분위 교수
당신이 없으면 진리도 없다!
啊~ 我们的卢本伟教授
没有您就没有真理