关于尊他语的一些问题 - 日语吧

level 12

我发现三类动词的尊他语有两种，且都是动词，有什么区别呢？用的时候是哪种都可以吗？萌新刚学不懂，求帮助
#求助#

例:注意なさる/ご注意になる

2021年02月21日 23点02分 1

level 14

372349970

なさる的形式儘量不要用⋯有命令或者說教的意味在裡面⋯通常是長輩對晚輩用的⋯或者老師對學生⋯比如考試的時候試卷上說「選出正確答案」⋯會說「正しい選択肢を選びなさい」之類的⋯除非是寒暄語裡面的「お休みなさい」⋯一般情況很少用⋯

2021年02月21日 23点02分 2

好的

2021年02月22日 01点02分