level 6
巫水河神
楼主
一、想过投“道圣相前道相心”,但明面看对仗虽然工整,但硬伤却不少:
1,逻辑错误:道圣作为道教之圣不可能来道佛宗之“相心”,游客信徒只会去菩萨面前而不可能去道圣前去道“相心”;
2,上联“观音”,下联“道圣”,宗教意味太浓,观音山风景之美,意境之优没有体现出来,无法令人满意;
3,过份解读时可能产生歧义,比如“观音”只是观山賞水,只是面景,而真正求道悟性,还得仰赖“道圣”等。
二、2019年7、8月份中偶然在网上看到观音山征稿时,当时想出一联:
观音山上观山水 印妙相思印相心
还作辞一首:观音山,观山水,观音相,印心上,山为相,水为心,山水相连心相印。
又曰:印妙轩,相思亭,观音妙相印心生,山为相,水为心,山水相连,心(心)相印。观音山上观山水,印妙相思印相心。
当时还投了稿,此联平仄倒是蛮合,但词性完全不对,自然是毫无希望。但此联的机巧浑然天成至今念念不忘,尤其是后三字“印相心”,倒过来就是“心相印”,也即“心心相印(两心相印即成一心)”。与景与情与境是相当地契合。但后查遍字典也找不到“印某相”的合适词组,及改成“相中”“相前”也无济于事。看哪位大咖能用其神文加工成一句合律妙联否。
2020年想了一年都没想到很好的下联,感觉要找到合适的下联真的是太难了,当然也许只是对我这种水平的人(中学文化)。不过闻听观音山征联已经好几年了,估计要征到满意的下联恐怕是真的难。虽然作为民营企业之“醉翁之意不在酒”,但如果单从文学角度来说,如果真要找一付下联挂上,与其找一平庸工联,还不如找一出律妙联。(言下之意就是我这付?也不全是!就是想说观音山真想要找一付对联挂上去的话,如果实在征不到合适的工联,可以放宽一些条件,取格局意境为上即可。)
2021年01月04日 07点01分
1
1,逻辑错误:道圣作为道教之圣不可能来道佛宗之“相心”,游客信徒只会去菩萨面前而不可能去道圣前去道“相心”;
2,上联“观音”,下联“道圣”,宗教意味太浓,观音山风景之美,意境之优没有体现出来,无法令人满意;
3,过份解读时可能产生歧义,比如“观音”只是观山賞水,只是面景,而真正求道悟性,还得仰赖“道圣”等。
二、2019年7、8月份中偶然在网上看到观音山征稿时,当时想出一联:
观音山上观山水 印妙相思印相心
还作辞一首:观音山,观山水,观音相,印心上,山为相,水为心,山水相连心相印。
又曰:印妙轩,相思亭,观音妙相印心生,山为相,水为心,山水相连,心(心)相印。观音山上观山水,印妙相思印相心。
当时还投了稿,此联平仄倒是蛮合,但词性完全不对,自然是毫无希望。但此联的机巧浑然天成至今念念不忘,尤其是后三字“印相心”,倒过来就是“心相印”,也即“心心相印(两心相印即成一心)”。与景与情与境是相当地契合。但后查遍字典也找不到“印某相”的合适词组,及改成“相中”“相前”也无济于事。看哪位大咖能用其神文加工成一句合律妙联否。
2020年想了一年都没想到很好的下联,感觉要找到合适的下联真的是太难了,当然也许只是对我这种水平的人(中学文化)。不过闻听观音山征联已经好几年了,估计要征到满意的下联恐怕是真的难。虽然作为民营企业之“醉翁之意不在酒”,但如果单从文学角度来说,如果真要找一付下联挂上,与其找一平庸工联,还不如找一出律妙联。(言下之意就是我这付?也不全是!就是想说观音山真想要找一付对联挂上去的话,如果实在征不到合适的工联,可以放宽一些条件,取格局意境为上即可。)