马上就是冬至了，这一天北半球昼最短夜最长。中国自从古代就对冬至很重视，民间素有“冬至大如年”这样的说法。一般我们会用Winter Solstice来表示冬至。大家可能对solstice这个词比较陌生，其实它的意思就是“the time of either the longest day in the year (about June 22) or the shortest day in the year (about December 22)”。
在我国北方，每年农历冬至日，都有吃饺子的习俗。如果我们想用英文表达饺子可以说Chinese dumpling，或者干脆直接用拼音Jiaozi。冬至吃汤圆，则是我国江南地区的传统习俗。向外国朋友介绍汤圆的时候可以说sweet/soft dumpling。另外根据汤圆的原料、形状，英文中也可以说sticky rice balls。