★2AM'权★100219【求助】Lisa - 我们结婚好吗?(中文翻译)
赵权吧
全部回复
仅看楼主
level 1
j81707137 楼主
这是在100130的我结,在小房里佳仁被问求婚时放的背景音乐
但是找不到中文翻译,不知道谁可以帮我翻译一下
音乐视频http://www.tudou.com/programs/view/tafaWYDZF6A/
우리 결혼할까? (feat. 미료 Of 브라운 아이드 걸스)-리사(Lisa)
지금 이대로 사랑해 줄래
지금 그대로 바라봐 줄래
You make me feel alive 그런 너를 사랑해
You please me day and night 언제나 함께 할래
All I want is you and I know you love me too
우리 둘은 영원해 Like a Bonnie and Clyde
늦은 밤 날 데려다 준 널
보내는 내 맘이 아쉬운걸
단 1초만 더 1분만 더 시간을 잡고 싶어
너의 곁에 난 있고 싶어
지금 이대로 사랑해 줄래
지금 그대로 바라봐 줄래
너만 있으면 괜찮아
우리 그냥 결혼할까
그럼 영원히 헤어지는 일 없으니까
하루가 멀다 하고 매일같이 만나도
헤어지기 싫어하는 나를 꽈악 안아줘
그대와 함께라면 이세상 그 무엇도
하나도 두렵지 않은 이 맘도 알아줘
사랑은 다 변한다 그 누가 말했던가
처음이랑 똑같아 우리 사랑은 말야
날 보는 니 눈빛 날 대하는 태도
너 아닌 사람은 상상할 수 없게 만드는 데도
아무것도 아닌 일들로
헤어질 듯 크게 다툰 우리
단 한 시간도 단 하루도
난 견디지를 못해 자꾸만 니가 보고 싶어
지금 이대로 사랑해 줄래
지금 그대로 바라봐 줄래
너만 있으면 괜찮아
우리 그냥 결혼할까
그럼 영원히 헤어지는 일 없으니까
항상 내 곁에 있어준 한 사람
내 심장은 니 앞에서만 뛰어
약속해줘 날 지켜준다고
오직 나만 사랑해준다고
사랑하는데 이유가 있니
사랑하는데 조건이 있니
너만 있으면 괜찮아
우리 그냥 결혼할까
그럼 영원히 헤어지는 일 없으니까
You make me feel alive 그런 너를 사랑해
You please me day and night 언제나 함께 할래
All I want is you and I know you love me too
우리 둘은 영원해 Like a Bonnie and Clyde
내 모습 이대로 그렇게 나를 사랑해줘

2010年02月19日 12点02分 1
level 6
我坐个沙发~
吧里有PC文高人,可惜我不是[88]
2010年02月19日 12点02分 2
level 6

   板凳。围观围观。
    我连PC文都看不懂。呵呵··
2010年02月19日 13点02分 3
level 7
- -
我看不懂...
默默灭楼``~..默默灭楼~~~`.默默灭楼~~`默默灭楼~~``默灭楼~~灭楼```楼~`~``
       `静止 Or 沉溺`
   摊 开 (伱旳) 手 让莪 死在 伱怀裏╮

2010年02月19日 14点02分 4
level 7
? ? ?    ??   ?   ?? ?
不是这样   这 不是我
? ? ? ? ? ? ? ? ? (? ?????~)
现在 我还是爱着你 (我爱着你~)
`~~我爱着你~)````~爱着你~)```~着你~)``你~)`~~~)~```)`~
     背叛’ 叻 神 恴心、却 奢望 神 恴血'
         背弃’ 叻 神 恴灵、却 渴望 神 恴名‘

2010年02月19日 14点02分 5
level 7
??? ?? ??? ????
无法露出笑容   对不起
???? ?? ?? ????
对不起    我们 就此 分手
? ? ? ?
分手吧
````???分手吧~~`??分手吧``?分手吧```分手吧```~手吧`~吧~~~
     背叛’ 叻 神 恴心、却 奢望 神 恴血'
         背弃’ 叻 神 恴灵、却 渴望 神 恴名‘

2010年02月19日 14点02分 6
level 7
??? ?? ? ???
即使年幼   疼痛的感觉却是相同的
??? ? ???? ??? ??? ??
不了解这个世界 也感受不到疼痛
~~~`感受不到疼痛~~受不到疼痛`~```不到疼痛```到疼痛````疼痛``痛`~`
     背叛’ 叻 神 恴心、却 奢望 神 恴血'
         背弃’ 叻 神 恴灵、却 渴望 神 恴名‘

2010年02月19日 14点02分 7
level 7
??? ? ??? ? ???? ?
你说没有关系   为什么要撒谎
??? ?? ??? ??? ?? ???
这样疼痛的心 要如何轻易的复原
? ?? ??? ??? ??? ?
没有你 要怎么活下去   所以 我
~`~`活下去所以我`~`下去所以我``去所以我~`~所以我`~`~以我`~我~~`
     背叛’ 叻 神 恴心、却 奢望 神 恴血'
         背弃’ 叻 神 恴灵、却 渴望 神 恴名‘

2010年02月19日 14点02分 8
level 7
??? ? ?? ?? ??? ? ??
死也不能放开你   我怎么能放开你
???? ????? ? ?? ???
远走   离开    我的心治愈
``开我的心治愈~~我的心治愈`~~~`的心治愈``~心治愈`````治愈~~~愈~``~
     背叛’ 叻 神 恴心、却 奢望 神 恴血'
         背弃’ 叻 神 恴灵、却 渴望 神 恴名‘

2010年02月19日 14点02分 9
level 7
??? ?? ? ??? ? ?? ??
不再疼痛   我也能够好好活着
? ??? ??? ?? ?
如果行不通   即然最后也无法活下去
??? ? ??
死也不能放开你
~``也不能放开你~```不能放开你~``能放开你`````放开你~``开你~~`~你``~~`
     背叛’ 叻 神 恴心、却 奢望 神 恴血'
         背弃’ 叻 神 恴灵、却 渴望 神 恴名‘

2010年02月19日 14点02分 10
level 7
??? ?? ? ??? ??? ??? ??
无论怎样,即使我疯了,也要紧紧抓牢你直到最后
??? ?? ???
哪里也去不了
~~~哪里也去不了~`~`里也去不了`~~也去不了~~``~去不了~~`不了~`~~了`~
     背叛’ 叻 神 恴心、却 奢望 神 恴血'
         背弃’ 叻 神 恴灵、却 渴望 神 恴名‘

2010年02月19日 14点02分 11
1