一楼喂百度。

石猴跟众猴打赌，跳进水帘洞里，就认出那句“花果山福地，水帘洞洞天”来，出去后还跟其它猴子转述了这句对联。

记得当年读原著读到这里特纳闷，文字这种东西跟法术不同，法术有一定的先天性，比如哪咤、二郎都是先天异禀，可文字却属于知识方面的东东，需要后天灌输。哪怕这种灌输时间很短，但不能没有这个过程。

如果说石猴生下来就会法术，这我信。他是从石头里蹦出来的，说他天生异禀丝毫不为过，哪怕他生来就会筋斗云我都不觉得稀奇。可西游记里写的却是，猴子的法术是后天学的，文字却是先天就会。这真是个奇怪的设定。

回7楼：
西游记第一回有这么一句：“古云：禽有禽言，兽有兽语。众猴都道……”
后面写猴子到了南瞻部洲，又说他“在市廛中，学人礼，学人话。”
可见，猴子在花果山的时候，说的是猴语，出门求仙才开始学说人话，作为一只灵猴，能在人的地界学会人话是可以理解的，这也算是一个知识灌输的过程。如果说猴子是在这个过程中学会认字的，那很正常，可一生下来就认字，还是觉得奇怪。
至于国外说汉语，又有汉地风俗，只能理解为作者因不了解外部世界而创造的架空世界了。