level 1
河东狮吼 北宋人陈慥(zào),字季常,住在黄州歧亭,自称龙丘先生。他很好客,喜欢养歌妓。但是他妻子柳氏很凶暴也很嫉妒。所以苏东坡作诗调侃陈慥说: 龙丘居士亦可铃,谈空说有夜不眠。 忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。 河东狮子,指柳氏。 ——宋·苏轼语明·王世贞次《调谑编》 一觉抵三觉 苏东坡喜欢调侃,常与丞相吕微仲开玩笑。 有一天,苏东坡去拜访吕微仲,正赶上微仲在睡觉,很久不出来接待。东坡等得很不耐烦。过了好长时间,吕微仲才出来,两人相见说话。屋里有一个葛蒲盆,里面养了一只绿毛乌龟。苏东坡便说: “这个龟不算稀奇,如果是六眼龟,就难得了。” 微仲问道:“六眼龟出自何处?” 东坡答道: “当年后唐庄宗时,林邑国进献了一只六眼龟。当时优人敬新磨在金殿下进口号说: ‘不要闹,不要闹,听取这龟儿口号:六只眼儿,分明睡一觉,抵别人三觉!” ——宋·苏轼语明·王世贞次《调谑编》 以贱物为名 宋代欧阳修最不信佛教。有一次,一个和尚在欧阳修家里,见他有个小儿子乳名叫“僧哥”,便半开玩笑地对欧阳修说:“您并不尊重佛教,怎么给儿子起这么个名字?” 欧阳修笑道: “按风俗,一般人家的小孩,要好养,往往用贱物作小名。我叫他‘僧哥’,就像一般人家把小孩叫做‘驴子’、‘狗子’ 或羊、马一类一样。” ——宋·邢居实《拊掌录》 酒色致罪 欧阳修与别人行酒令,约好每人作两句诗,诗的内容必须犯罚徒刑以上的罪才行。一个人说: “持刀哄寡妇,下海劫人船。” 另一个人说: “月黑杀人夜,风高放火天。” 轮到欧阳修,说: “酒粘衫袖重,花压帽檐偏。” 人们问他为何诗中没有犯罪的内容,他说: “到了这种时候,徒刑以上的罪也能犯下了!” ——宋·邢居实《拊掌录》 在人脸上打草稿 有个人叫陆东,做苏州通判官,并代理知州。有一次他判了一个人的流放罪。古时流放的人要用刀在其脸上刺字,陆东就命令在这个犯人脸上刺上“特刺配某州牢城”的字样。 刺完之后,下属人员相互议论说:“凡是说‘特’的,都是罪没有那么重,而由于朝廷一时的旨意才判刑的。如今这个人本来就该发配,再用‘特’字,就不符合官府行文的通例了。” 陆东听了这话后,非常害怕,赶紧把“特刺”二字改成“准条”,并下令在犯人脸上重新刺。此事传出之后,人们都笑他。 后来,有人向朝廷中书省和枢密院推荐陆东,说他有才能,建议提拔。参知政事石中立听到后说: “我知道此人。不就是代理苏州知州时在人脸上打草稿的那位吗?” ——宋·魏泰《东轩笔记》 竹叶太少 宋时钱塘有位读书人作了一首《竹诗》,献给苏东坡,诗中有两句: “叶攒千口剑,茎耸万条枪。” 东坡开玩笑说:“你这竹子叶似太少。”那人未解其意,东坡笑道: “十根竹子才生一片叶,还能说叶多吗?” ——宋·范正敏《遁斋闲览》 看灯 宋时司马光在洛阳闲居。正赶上正月十五放灯。夫人想出去观灯,司马光说: “家里就点着灯,何必出去看?” 夫人说:“也顺便看看游人。”司马光说: “难道我是鬼吗?” ——宋·吕居仁《轩渠录》 酒的妙用 晋人刘伶好饮酒。有人对他说,酿酒的工具腐烂得快,以说明酒对身体有害。刘伶答道: “你难道没看见肉放在酒中保存得久吗?” 麻胡诗 毗陵有位成郎中,宋徽宗宣和年间做省官,其貌不扬,胡须很多。他娶第二个妻子的那天晚上,岳母嫌他长相丑陋,说:“我女儿长得像菩萨,却嫁了个麻胡。”“麻胡”即指长像丑、又多胡须的人。岳母还命成郎中就这件事作诗。成郎中便提笔大书道:
2005年12月11日 07点12分
1
level 1
“红杏枝头飞粉蝶。”老二对的是: “绿杨树下钓青蛙。” 最后试老大,出句是: “九重殿下,排两班文武官员。” 老大对的是: “十字街头,叫几声衣食父母。” 老头听了,斥责道:“你们说的这些,还都是当年我耍蛇人家的事!” ——明·耿定向《权子》 青山跳出来 河南有个士大夫,请老师在家里教儿子读书。他儿子很愚笨,老师出对子说:“门前绿水流将去。”士大夫的儿子对句为:“屋里青山跳出来。”士大夫听了很生气。 有一天,士大夫带儿子的老师一起到一个道观去拜客。观中有个道士叫彭青山,是个瘸子,他听说士大夫来了,连忙单腿跳出门来迎接。那位老师见了,对士大夫说: “前几天令郎所谓‘屋里青山跳出来’,还真有这样的事!” 士大夫听了也大笑起来。 ——明·徐渭《谐史》 怕馒头 有个穷书生,穷得没饭吃,只好去给人家干活。有一次他跟主人上街,看到饭铺里卖馒头,他很馋,又吃不到,便大叫一声,跌倒在地。主人吃惊地问他原因,他说:“我怕馒头!” 主人听了说:“岂有怕馒头的道理?”回家后便在一间屋里摆了百十个馒头,将这个人锁在里面,自己则在屋外观察动静。过了一阵,里面静悄悄的,主人很纳闷,便从壁缝向里看。只见那人手捧了馒头,已吃了一多半了。 主人赶紧开门,问他为何敢吃,他答道:“我见了这些馒头,忽然不怕了。”主人知道他是假装了骗馒头吃,便怒斥道: “你现在还怕什么!” 那人赶紧回答:“现在只怕两碗热茶!” ——明·李贽《山中一夕话》 “琵琶”结果 有人给一位县令送来一些枇杷,但在礼单上错写成了“琵琶”。县令笑着吟出二句诗: “枇杷”不是此“琵琶”,只恨当年识字差。 正好有位客人在座,听了县令的话,当即续出后两句: 若使琵琶能结果,满城箫管尽开花。 ——明·姚旅《露书》 怕“溘然” 北宋嘉佑治平年间,有个供奉官杜渐,喜欢与读书人同游,学些书上的文辞,却并不懂其中的意思,只用来装点门面。他住在扬州,给亲友写信时,如果想说“这件事很重大”,他偏要写成“兹务孔洪”。凡此种种,不胜枚举。 苏东坡有一次路过扬州,地方官苏子容接待他,杜渐也在常座中苏子容精神倦怠,打了个瞌睡,杜渐忽然说:“相公何故溘(kè)然?”“溘然”常用来形容人突然死去,杜渐不懂这个意思,所以闹了这个笑话。 后来,苏东坡参加一个聚会,他问主持人是谁,有人告诉他是杜供奉。苏轼说道: “今天可不敢打瞌睡,我特别怕‘溘然’!” ——明·谢肇淛《五杂俎》 总姓王 唐朝沧州南皮县县丞郭务静初上任,通判官王庆来见他。 郭务静问道:“你姓什么?”王庆答道:“姓王。” 过了一会儿,王庆又来,郭务静已忘了刚才的事,便问: “你姓什么?”王庆又答:“姓王。” 郭务静惊奇了好半天,仰头看着王庆说: “怪,南皮县里的属官怎么总姓王?” ——明·谢肇淛《五杂俎》 偷偷戴 唐明皇有一天坐在勤政楼上,看见下面有个锔锅碗的人,便召呼过来问道:“朕有一顶破皇冠,你能修理吗?”锔锅匠回答说:“能。”于是拿来让他修。 修好后,明皇说:“朕要这顶旧皇冠也没什么用,就把它赏给你吧!”锔锅匠很惶恐,不敢接受。明皇说道: “你拿回去,等夜深人静时,关上门在家一个人戴戴,也没什么妨害。” ——明·谢肇淛《五杂俎》 判官租马 宋仁宗时,有个叫孙良孺的军巡判官,为人狡诈,好打扮得像个村野农夫。京城人出门多租马骑,马主讲价时,往往先问“只走单程,还是来回都雇?”如果骑一个来回,价钱便是单程的两倍。孙良孺因家贫没有养马,出门必租。
2005年12月11日 07点12分
3
level 1
“一概明天!” ——明·浮白斋主人《笑林》 别人扛去 有人欠别人债,屡讨不还。债主生气了,命仆人埋伏在半路,把欠债人捉住扛回家。扛到半路,仆人累了,放下欠债人歇息,那人却催促道: “快走吧,停在这里,若又被别人家扛去,可不关我的事!” ——明·浮白斋主人《笑林》 自咬耳朵 有个人到官府告状,说被人咬去了耳朵。被告辩解说:“那是他自己咬的,与小人无关。”一个小吏站在官座后面,听了被告的话后,用手扯住自己的耳朵,团团转圈。官回头看见了,喝道: “这是什么规矩?”小吏报告说: “小的在这里试试案情。” ——明·浮白斋主人《笑林》 拿屁 有个官正升堂,下面站的人放了个屁。官问道:“什么响?给我拿下!”衙役报告说: “这东西拿不祝”官喝道:“定是你受贿,一定要拿来!”衙役只好用纸包了一个屎块回去报告: “正犯已逃走,拿得家属在此!” ——明·浮白斋主人《笑林》 面黑心黑 东汉末年,有个相面的来访刘备,刘备让他给自己相面。相面的人说:“你的相貌很好,面白,心也白。”又让他相关公,相面人说:“此人相貌也好,面红,心也红。” 刘备听了,急忙握住张飞的手说: “三弟有点不好,还是别相吧。” ——明·浮白斋主人《笑林》 不宜动土 有个人酷信风水,凡事都要先问阴阳家是吉是凶。一天,他坐在墙下,墙忽然倒了,他被压在墙下,忙喊救命。家人跑过来说: “你且忍一忍,待我去问问阴阳先生,今天可不可以动土!” ——明·浮白斋主人《笑林》 巫人 有个巫人正装神弄鬼,自称天神附体,披头散发,胡说八道。正好有官员从旁边经过,见状大怒,命令把巫人抓来,问他是什么人。巫人连忙下跪叩头说: “小的是金元七总管下凡!” ——明·浮白斋主人《笑林》 划到他名下 有个读书人游佛寺,到西房,僧人对他怠慢。他很生气,出来后来到东房,见东房里有位僧人正在诵经,便问道:“你在替谁家忏悔?”僧人答道:“闲时先诵下,等有施主来布施时,就划到他名下去。” 读书人听了便敲击僧人的头,僧人辩道:“小僧有什么罪?”读书人说: “适才西房秃贼可恶,我打这几下,你可以划在他名下。” ——明·浮白斋主人《笑林》
2005年12月11日 07点12分
6