【灌水】为什么要叫“留农”？也是日文名的改版吗？
恶作剧之吻吧
全部回复
仅看楼主
level 1
雪糕云朵
楼主
留农让我想到伤口“流浓”，好恶心......听着不舒服啊~~~
2005年12月09日 15点12分
1
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_00aJtED馃惥
呃`原著中琴子的2个朋友一个叫纯子,一个叫里美.我想纯美应该是纯子和里美组合而成的吧.然而.留农应该是因为她的原名叫刘农嘉.....
2005年12月09日 15点12分
2
level 2
添え星
赫赫我同学也是这么说另：她好像是叫刘容嘉吧.....
2005年12月09日 15点12分
3
level 0
220.229.12.*
看小说好像应该是连名带姓一起叫的叫刘容,可能後来中视字幕打错了,就将错就错用留农了
2005年12月09日 15点12分
4
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_00aJtED馃惥
TO 4楼的亲: 不好意思.我打错字了....
2005年12月09日 15点12分
5
1
