OK, Robsten lovers. We know it's been a long wait, and we need you all to be strong.       
   There's good news and bad news concerning our fave Twi couple, Kristen Stewart and Robert Pattinson.          Good news: They're still hot for each other.         
The bad news? Well...       
   They're not exactly messing up each other's messy coifs as much as they have in the past.     
     We've always been honest with you, and you know we here at A.T. are the biggest Robsten supporters, like, evah, which is why it's our job to fill you in on the current sitch.       
   With everything that went down with Robki, Michael Angarano back-and-forths and vixen Megan Fox's play for R.Pattz, we've always told it to you like it is.     
     So...here. It. Is.     
     As many of you readers have been frantically emailing and Twittering about, we've been making clear that Robsten's sorta getting poised to do their own thing. That would be work.       
   R.Pattz and K.Stew are just starting their kickass careers, and they want to make sure they stay focused, especially with their big (and important, mind you) non-Twilight flicks coming up. "They have been very close up until now," Deep Twi tells us.       
   What we're hearing also from others in Robsten's inner circle is that there was no big dramatic breakup or anything. Don't even think it. It's just that both beauties are going to focus right now and not fret about what weekend they can mess up their respective production schedules in order to coordinate time to hang out. That's why we love this couple—they're real.       
   That's how those who are truly devoted to each other do it: make sure each other's happiness is accounted for. And right now, career's numero uno with these two. It's not saying Robsten won't be back to being as cozy as they once were—in fact, we're told to count on that. Hello? One, if not two, more Twi installments to film? We can hear the trailer doors squeaking now!       
   Another reason why it's no biggie?     
     Rob and Kris are going to be hooking back up again for Eclipse promos, not to mention other Summit pics they have out, before you know it, and they'll be so on again, as they always are when they're together. Expect hotel rendezvous and sneaky Robsten dates, per usual.       
   So there you have it, folks. Gonna clobber us? Or should we not keep you updated on what's really happening in Robsten land? We believe in the latter here at A.T


好吧，Robsten lovers，我们也知道这是一次漫长的等待，但我们还是需要你们坚强点。对于我们最爱的Twi情侣Kristen Stewart和Robert Pattinson来说有好消息也有坏消息，好消息是：他们仍然为彼此着迷。坏消息呢？好吧… 他们并不像以前那样尽可能老腻在一起了。我们一直以来对大家都很诚实，你也知道这里--Awful Truth这里有最多的Robsten支持者们，向你们透露最新的内幕就是我们的工作。 Robki经历了不少，Michael Angarano的来回折腾，Megan Fox对于Rob的谄媚，我们总是告诉大家真相。所以…真相就是确实如此很多读者疯狂地发来邮件和Tweet，我们已经很清楚地表示过了Robsten想要小心谨慎地做好他们自己的事情。这也会有效的。 R.Pattz和K.Stew 才只是刚刚要开始大展宏图，他们想要保证自己可以集中注意，尤其是在那些他们的非Twi电影上。“他们在现在之前都一直呆在一起。”资深人士告诉我们。 我们还从Robsten内部圈的人士那里听到并没有什么戏剧性的分手情况还是什么的。根本别去考虑这个。只是他们两个想要集中注意力（在工作上）而不是考虑在周末怎么才能为了空出时间在一起而弄乱各自的行程。这也就是我们为什么爱这一对的原因--他们很真实。 那确实是真正深爱彼此的人所作的事情（尽最大可能呆在一起）：确保对方是自己快乐的缘由。但现在，事业对于他们来说才是头等大事。并不是说Robsten不会再像以前那样温馨了--事实上，我们被告知，有盼头。对不对？1部，如果不是两部或者更多Twi系列电影？我们都能感觉到预告片之门在吱吱作响了！这没什么大不了的另一个原因？ Rob和Kris在Eclipse宣传上还是回重聚的，更别提他们接下来还要一起拍Summit的电影，他们很快就会又出双入对了，他们一起的时候总是如此。期待那些惯例的酒店约会和Robsten偷偷摸摸的约会。
特别感谢中文网Jamiehsu翻译。

哎呀哎呀，我的妈呀~~其实总归来说还是个好消息呀~~~俗话说的好，小别胜新婚嘛~~~看了之后心头还是暖暖的啊，，，，robsten，加油，哇哈哈哈哈，，，，相信小两口的感情会越来越坚固、、、、、

其实不会分开那麼久啦
先别说那些偷偷约会
4月是k生日 5月是rob生日
我想大忙人也应该出席女/男朋友庆生party 这样子

好激动。OUO
刚才看到那一串英文我蒙了，还好有翻译的。= =

刚瞄完标题的“偷看”二字，我就以迅雷不及掩耳之势冲进来了！我很八－－！…好喜欢这篇报道啊！稀饭！稀饭！

很矛盾，一边希望能看到两只甜甜蜜蜜的，一边又希望他俩能平静地生活

呵呵，一大早跑来就看到这篇了，他们还真的是很成熟呀，都知道自己在做什么，而不是被爱情弄的晕头转向呵呵，为他们而开心

oooooo每次看到这种帖子就会很鸡冻啊，像触电了一样，还在不停地傻笑。

啊啊啊啊啊。最近没什么消息。我空虚了...

果然很八——我
好吧~~：期待惯例的酒店约会和Robsten偷偷摸摸的约会—— 我喜欢这句！！

只要知道他们感情还是那么那么的深，偷偷的思念对方，我们就开心的啦~~~~呼呼

刚刚一时激动
把标题的on break看成 break up
害我都差点哭了....

抱住楼上
我也看错了！！！！！~~~
差点晕过去~~~
我的天啊！！！