izone字幕组的人是不是都是李彩燕的粉丝多？每次李彩燕直播总是第二天就出中字，人气高的成员总是过几天才出。既然是团站是不是应该一视同仁呢？李彩燕一个月连开五六次个人直播，不觉得频率有点频繁吗？

顶一下

李彩燕的个人直播总是很快出，但是播放量就几千，人气成员总是很久才出播放量几万，为啥还要区别对待呢？自己辛辛苦苦做几天字幕就几千个人看，弹幕就五六十个不觉得难过吗？

我顶

VLIVE一般除了刚出道的女团大部分都是成员想开直播了找经纪人拿直播的手机就可以了，至于中字速度一般看哪个成员唯粉翻译的速度啊，李彩燕唯粉翻译给力不就快了

vline中字是網友自發性質做翻譯，愛幫誰做字幕純屬個人喜好，沒有義務要為其他成員做中字，你有不滿就自己去做中字。

楼主你真是搞笑的哈哈，成员直播团战会吧字幕翻译任务给每个团战字幕组，字幕组翻译的快有啥问题，还有这跟人气有个鸡儿关系，彩燕哪怕就一个粉丝，只要这个粉丝韩语够好够热爱也能做有啥问题。

韩团自己的翻译本就是为爱发电又不是那几个能接广告的商业字幕组，彩燕翻译的快不就是除了直播别的个人资源基本没有，翻译组爆肝的结果有啥问题，还有猫腻笑死我了哈哈，对了你不服你有钱也可以自己出钱找B站商业字幕组给你翻译阿，只要钱到位一切不是问题哈哈。

大部分物料都是团站做的还要求啥自行车啊

楼主连流程都不知道笑死我了，团里的字幕组会把成员个人直播当作任务发给各站，各站自己速度慢有啥问题。

现在直播有字幕的进度差的不就是 权恩妃生日语音直播61分钟，sbs演唱会后直播63分钟，李彩演单人直播188分钟，奈子曺柔理直播90分钟 还差了啥?

你自己整一个字幕组，自己话事
本来就是为爱发电，没钱的

出道久的爱豆想开就开，根本不需要经纪人的手机

就算是团站的翻译也是下发给私人的，无偿的翻译组员有权挑选喜欢的部分，要不喜欢李彩燕的组员多要不就是分担那一部分的人勤劳似xx喜欢熬夜爆肝，你不去想想你喜欢的人为什么翻译这么慢，反而怪李彩燕vlive太多可还行，我原先进组翻译最烦遇到你这种怪天怪地的伸手党，这要是在日语汉化组会被喷死
还是那句话想要快就自己学自己看，人家也有自己的私生活，难道学业工作不顾了就为了你第二天醒来能看到么？而且音频翻译比文本还要耗时耗力，一句语速快的话翻译出来可能需要两分钟，你自己算算60分钟的视频有几句话