アルティメット・ワン 翻译成中文应该怎么说?
fate吧
全部回复
仅看楼主
level 5
心の月影 楼主
我知道大家都叫ORT,但ORT只是特指水星的アルティメット・ワン。
2020年08月20日 09点08分 1
level 12
扛把子?
2020年08月20日 09点08分 2
level 14
究极种
2020年08月20日 09点08分 3
感觉没有体现出one的意思=L= 没有什么大家圈子里惯用的名词吗?
2020年08月20日 09点08分
level 7
原初之一
2020年08月20日 09点08分 4
level 9
唯一神
2020年08月20日 09点08分 6
level 15
究极的一?
2020年08月20日 09点08分 7
level 14
deep ones翻译成深潜者。这里uo强调个体,翻译成究极种我觉得没问题
2020年08月20日 09点08分 8
level 14
或者学漫威的ancient one翻译成古一,译成究极得一,岂不美哉
2020年08月20日 09点08分 9
level 14
学习奥特曼,就叫他阿特王吧
2020年08月20日 09点08分 11
level 13
终结者[滑稽]
2020年08月20日 10点08分 12
level 13
奥特1号[滑稽]
2020年08月20日 10点08分 13
level 9
绝对者?
2020年08月20日 11点08分 14
level 14
極限の単独種
2020年08月20日 11点08分 16
level 12
Ultimate One,直译就是终极个体
2020年08月20日 11点08分 17
1 2 尾页