怎么都觉得《小星》中维参与昴的昴读音是mao,书上是liu,
诗经吧
全部回复
仅看楼主
level 4
怎么都觉得《小星》中维参与昴的昴读音是mao,书上是liu,是不是书有问题啊?[委屈]
2020年07月08日 14点07分 1
level 7
2
嘒彼小星,维参与昴。mou
肃肃宵征,抱衾与裯。chou
抱衾与裯,实命不犹!you 【作品的作者秉音,属于古代族语】
1
嘒彼小星,三五在东。dong
肃肃宵征,夙夜在公。gong
夙夜在公,实命不同!tong
2020年07月09日 00点07分 2
level 13
曾侯乙墓出土漆盒盖上朱书二十八宿之名有“茅”。即昴宿,《吕氏春秋·有始》、《史记·天官书》等作“昴”。
————————
▲幽部开二
明 m
〈莫交〉茅蝥螌蝥(máo)
〈莫饱〉卯昴茆(mǎo)
————————
▲幽部开三
来 l
〈力求〉刘留摎鶹骝駵疁流㳅飂癅瑬旒瑠<鼠丣>䉧浏镏䰘懰裗遛䚧鏐斿琉<王丣>䥗藰漻(liú)
〈力久〉 柳罶懰绺(liǔ)
〈力救〉 溜溜馏窌廇冁塯㨨(liù)
————————
●同在三部而不同纽。
————————
〇是以丣声之刘畱<耳丣>桺<王丣>駵<鼠丣><*丣><穴丣>为一纽。
————————
〇卯声之昴为一纽。古今音读皆有分别。
————————
●丣声之不读莫饱切。犹卯声之不读力九切也。
————————
〇惠氏栋因毛传之语。谓<曰丣>必当从丣。其说似是而非。
————————
【正字通】又尤韵音侔,诗·召南“嘒彼小星,维参与昴”叶下裯犹,旧注音流,因 毛诗叶力求切而误。
2020年07月09日 08点07分 5
1