《爱的要死》维语歌词 -- 汉语拼音标注
艾尔肯吧
全部回复
仅看楼主
level 1
经过一番努力, 我终于完成了《爱的要死》维语歌词的汉语拼音标注。大家可以方便学唱了。 标的不对的地方也请维族朋友帮忙更正。 另外, 我本来还想逐句按歌词标上汉语, 但发现和CD上的歌词无法对应。 如果有人会, 也请帮忙标注上。《爱的要死》(第一段)tong ye ei su gu da ha jiu yitong ye ei mi si gun qi datong ye eisu gu da ha jiu yiya sei muna du su da**********************hu er lun natu lun ma si shenya le xi kun daku bo wubu le sa xunya xia yi men shenya le xi kun daku bo wuhey hey***********************ma nu lai you lai you lai xi kun da (重复4遍)(第二段)tong ye ei su gu da ha jiu yitong ye ei mi si gun qi datong ye eisu gu da ha jiu yiya sei muna du su da***********************sei gu mu layang bu lusei gu lu xi dahao bo luxiu ga yi dei kuai bu lua he le yi xia ku bu luhey hey************************ma nu lai you lai you lai xi kun da (重复4遍)(音乐)ma nu lai you lai you lai xi kun da (重复4遍) 
2004年12月02日 08点12分 1
level 1
啊呀豆豆,你太厉害了!可是唱起来会不会是“屋里点灯外面黑”啊?
2004年12月02日 08点12分 2
level 1
你先按着这个拼音听几遍原唱, 很快就能跟着唱了。 再多听几遍一定可以发音准些。
2004年12月02日 08点12分 3
level 1
好!明年咱们去新疆旅游时,我就对当地人说,我们这有一位会唱维语歌的,然后把你隆重推出。
2004年12月02日 09点12分 4
level 1
不要打我!我今天可是穿了盔甲的!
2004年12月02日 09点12分 5
level 1
欧, 那我就要丢人了。 我学过几句马来语歌, 唱给当地人, 没人听得懂, 特别没面子。 我现在要闪了, 天已经黑了。 我现在太仓开发区上班, 很偏僻。 这里倒是没有小偷, 只有拿刀抢劫的。 我们公司一个同事刚被扎了两刀, 还在住院。
2004年12月02日 09点12分 6
level 1
好吧,路上小心。
2004年12月02日 09点12分 7
level 0
那sunshinedoudou 得好好练一下卷舌音了,我的汉族同学们都发不出卷舌音,每次给他们教骂人的话他们都学不上。比如第一句tong ye ei 就需要卷舌音
2004年12月02日 11点12分 8
level 1
哈哈!卷舌音对我来说绝对没有问题, 因为我是北京人, 从小说话就卷舌。 比如, 您打哪儿来? 明儿咱俩人儿一块儿到边儿上小村儿里玩儿去....... 自从我这几年到了南方, 怕别人听不懂,我说话时都不卷舌了,尽量用标准普通话,累得很! 对了,我还学过2年德语, 大舌音、小舌音都会说。
2004年12月03日 01点12分 9
level 1
豆豆,你好犀利哦!!俺好佩服你的!!!
2004年12月03日 01点12分 10
level 1
谢谢夜夜除非, 第一次有人夸我犀利呢。 偶粉开心 *^_^*
2004年12月03日 01点12分 11
level 1
能让豆豆觉得开心,偶粉荣幸啊!你是不是可以常见到艾尔肯啊?如果是,替我带句问候给他,告诉他,无论怎样,这些支持他的朋友对他总是那么的喜爱,且不离不弃!
2004年12月03日 01点12分 12
level 1
我现在也见不到他呀, 他在北京, 我在江苏。你要是有机会去北京, 晚上一定要去豪运酒吧听他的演唱。这是新豪运酒吧的相关信息http://post.baidu.com/f?kz=5916351这是我在北京见到艾尔肯的帖子http://post.baidu.com/f?kz=4922597
2004年12月03日 01点12分 13
level 1
没关系,空间拉不开距离的,看了你给的那些帖子,真为你感动,也为你老公自豪,为我们男人挣了一口气,看来要是有机会去北京,第一件事情恐怕就是去现场听听我们的艾尔肯的演唱,让自己陶醉一回了!
2004年12月03日 02点12分 14
level 1
对了,豆豆,你说我们要是策划一个“艾尔肯歌迷对对碰”之类的活动不知道是否可行,或者说艾尔肯与歌迷的见面会。我自己也学过声乐,现在也经常会搞一些类似的活动策划组织,估计如果可行,应该是满轰动的,不过艾尔肯的档期怕是安排不过来,再者,不知道他现在是不是已经签了经纪公司,如果是,这还得要跟他的经纪公司商量才能做,不那么简单,看来我是在做梦了!哈哈……
2004年12月03日 02点12分 15
level 1
你太无敌了!~竟然有如此耐心!~I 服了 YOU!谢拉!
2004年12月03日 05点12分 16
level 0
艾尔肯没有签约任何公司,他的经济人是他的未婚妻连娜。如果活动方案可行可以说来听听。嘟嘟果果
2004年12月06日 15点12分 19
level 2
DOU DOU 一开头就错了。是TUN YERIM SUKUTTA HAMMA JAY。 YAR SENI NADIN SORAY。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。。。 MAN OLAY OLAY OLAY IXKINGDA。。。
2005年01月27日 11点01分 20
level 1
相当强!对于不懂维语的朋友来说,这是最好的学习方法!也是更好的学维语歌的方法!
2012年05月20日 05点05分 21
1