【到底是“姜智焕”还是“姜志焕”呢?要不要统一一下呀】
姜智焕吧
全部回复
仅看楼主
level 1
现在各个姜智焕的网站名称不统一,有的用“姜智焕”,有的又用“姜志焕”。到底
正确的
是哪个呢?作为铁杆焕迷,应该要搞清楚哦。好象韩国人是有中文名字的,象赵仁成后来就在台湾纠正说他的名字应该是赵寅成,现在基本都改过来了。有没有人认识韩国的朋友证实一下呀。我个人是喜欢“智焕”的,因为感觉他很聪明的样子。
2005年11月15日 12点11分 1
level 1
没看见本吧就叫“姜智焕吧”嘛,而且另外那个爱智呼焕——姜智焕中文馆也是用“智焕”哦。电视剧上是翻成“志焕”的。
2005年11月16日 13点11分 8
1