鉴于psp版没有汉化，很多想用手机推这部作品的日语苦手只能望而却步...现在我找到了psp版的英化补丁，相信对一部分吧友来说还是有用的。
对英语的要求应该不算太高。部分内容因为涉及到量子物理等专业内容，术语可能会比较晦涩......但日常的对话应该没什么问题。（我六级还没考，基本就能应付一般的英文avg了，，，）
我暂时还没进行尝试，不知道有没有什么问题（就补丁作者的声明而言，应该已经没有什么恶性bug了，不过可能存在极少数tips的段落没有翻译）
使用方法：将压缩文件解压到和.iso（游戏镜像）同一个文件夹。将游戏镜像改名为Remember11-jap.iso，然后运行补丁文件（.bat）

s/1FoTe0NrOwKysERb2xOfA1w
提取码:o833

感谢楼主，本没抱什么希望想着试着搜搜，没想到真的人分享，实在感谢！
方便的话想顺便问下，哪些网站方便找到这类英化补丁资源呢？

那啥，我觉得可能以后不止我一个人会有这种问题，记录一下程序运行时出现的问题：
在我的WIN7 Utimate x64版中，将日文版iso文件更名为“Remember11-jap.iso”并移动到解压得到的“R11.PSP.English.Patch.v2.1”文件夹中后，运行“Remember11-patch.bat”处理文件时，如果碰上了这样的情况：在执行“2. Patching Scene Texts.”，“3. Patching etc.afs (Font)”和“4. Patching init.bin (TIPS and misc. text)”三个步骤时，出现了大量“系统找不到指定路径”的报错提示，补丁打完后模拟器运行生成的“Remember11-eng-v2.1.iso”发现：游戏本文为日文、进入游戏前检查记忆卡的提示是英文、设置界面也有部分英化的情况
解决方法：笔记本编辑“Remember11-patch.bat”，利用全文替换功能将“>nul 2>&1”和“>nul”两个字符串用空白替换掉，重新运行补丁程序“Remember11-patch.bat”进行处理即可
……不保证能解决一切不服，反正我这么整好了

lz
你好，请问你还有没有存有r11的全文本文件？我联系上了remember11 psp英化补丁的作者，他说可以协助我完成r11 psp汉化版的程序工作。
不过我需要全汉化文本给他做测试，请问吧内大佬们谁还存有一份？即便是我们决定要自己翻译，也得先自己对着汉化文本把日语台词挨个在游戏里撸出来究竟是什么地方的...