那大圣一路筋斗云，直至幽冥地界，径撞入森罗殿上，慌得那十代阎君拱手接，五方鬼判叩头迎。千株剑树皆敧侧，万迭刀山尽坦平。【枉死城中魑魅化】，奈河桥下鬼超生。正是那神光一照如天赦，黑暗阴司处处明。十阎王接下大圣，相见了问及何来何干。
----
《汉书·王莽传中》：“敢有非井田圣制，无法惑众者，投诸四裔，以御魑魅。” 颜师古 注：“【魑，山神也】。魅，老物精也。”《文选·张衡＜东京赋＞》：“捎魑魅，斮獝狂。” 薛综 注：“【魑魅，山泽之神】。” 唐 卢纶 《割飞二刀子歌》：“刀乎刀乎何燁燁，魑魅须藏怪须慑。” 清 唐孙华 《时世公子行》：“生狞面目骄横色，如睹魑魅逢山臊。”

魑魅，拼音chī mèi，是中国古代神话传说中的山神，也指山林中害人的鬼怪。魑魅魍魉（本为山怪水神，引申为各式各样的坏人）。

实际上有漏洞，不建议这样抠字眼，玩笑贴不必较真

太监痴修改原文把杂剧二郎神安个太监名是什么意思

孙悟空未必和阴魔战斗过
证据：
一，原文中孙悟空的动作说明
行者却双手轮起铁棒，左右护持。原来那风、雾、雷、熌乃是些阴魔作号，欲夺所取之经，劳攘了一夜，直到天明，却才止息。
----
又是老孙轮着铁棒，【使纯阳之性，护持住了】
----
真个是：一体纯阳喜向阳，阴魔不敢逞强梁。
====
原著中的类似段落：
那妖精上前就要拿他，只见长老左右手下【有两员大将护持】，不敢拢身。他说两员大将是谁？说是八戒、沙僧。八戒、沙僧虽没甚么大本事，然八戒是天蓬元帅，沙僧是卷帘大将，【他的威气尚不曾泄，故不敢拢身】。
---
原文很可能是唐僧的正法身压住了通天河阴魔的破坏，而孙悟空则用纯阳之性逼得通天河阴魔不敢靠近的意思