哪个字幕组的翻译好些?
碧阳学园学生会议事录吧
全部回复
仅看楼主
level 4
allenzhang23 楼主
以前基本都下的CK的,CK没做这个啊。。。
2009年10月03日 13点10分 1
level 5
沙发
2009年10月03日 13点10分 2
level 5
嘛。。每个都有点错,极影翻的不太忠实小说
那个什么依恋又有些无力吐槽的错误……
幻樱的可以直接pass- -
2009年10月03日 13点10分 3
level 0
幻樱的v2我还以为有什么长进,一看吐了,比直译还不如,宁可听生肉都比较好
2009年10月03日 16点10分 4
level 4
学日语王道
2009年10月03日 16点10分 5
level 1
看什么字幕组都好
反正别看夜明&伊恋
2009年10月03日 16点10分 6
level 5
lsid求购
2009年10月03日 16点10分 7
level 12
大家都手捧小说看RAW去吧= =
2009年10月03日 19点10分 8
level 7
- 。-~
不看最王道
2009年10月03日 21点10分 9
level 5
我通吃=。=
2009年10月04日 00点10分 10
level 5
爱看什么就看什么....实在看不爽的话自己做........
2009年10月04日 00点10分 11
level 6
- -我也是通吃的...
2009年10月04日 00点10分 12
level 0
字幕组给你做字幕还挑三拣四的[拍砖]
2009年10月04日 01点10分 13
level 1
不切实际仍在期待CK……
2009年10月04日 02点10分 14
level 0
字幕组免费给你做字幕还挑三拣四的,
不爽自己学日语[拍砖]
2009年10月04日 02点10分 15
level 14
我还是真随便了。。。虽然和小说有点出入。。。因为服务镜头很多。。。(尤其是ED,怎么没人吐槽ED呢。。。)
2009年10月04日 02点10分 16
level 4
我还是看极影
2009年10月04日 02点10分 17
1