level 7
3.搭配英文字幕 主流传媒跨区进入华人市场,除了吸引华语人口之外,也借机吸引不懂华语但对中华文化有兴趣的受众。今年,旧金山湾区免费电视台KTSF首创将华语连续剧附上英文字幕的方式播出苏友朋和赵雅芝主演的《杨门虎将》,之后又推出《天下第一》、《英雄》、《战神》、《功夫足球》等。KTSF节目部主任表示,华语连续剧配上英文字幕是考虑到可以让华人家庭中正在成长的第二、三代青少年有机会和父母一起看电视。同时,与其他族裔联姻的华人,也有机会和先生或
太太
一起学习中华文化,KTSF也借此扩大了受众服务项目。
2005年11月08日 04点11分
1
太太
一起学习中华文化,KTSF也借此扩大了受众服务项目。