这英文翻译厉害了
高达吧
全部回复
仅看楼主
level 15
这英文翻译厉害了
2020年01月07日 14点01分 1
level 15
2020年01月07日 14点01分 2
@葡萄漏斗击落控 成龙很强,成步堂很弱
2020年01月09日 04点01分
[喷]
2020年01月07日 18点01分
@棵奔水上飄 House assist dragon[滑稽]
2020年01月10日 06点01分
那么房仕龙呢? 房仕龙如何翻译? [笑眼]
2020年01月09日 04点01分
level 12
爷爷万代,成龙是凤[喷]
2020年01月07日 15点01分 3
钱不是万能的,钱是万代的[泪][泪][泪][泪]
2020年01月08日 09点01分
又富又老
2020年01月10日 13点01分
level 15
[喷][滑稽]
2020年01月07日 16点01分 4
[滑稽]没毛病,盗版代确实当得上
2020年01月09日 04点01分
@⚡车神⚡ 国外的吗
2020年01月07日 22点01分
@亚特鲁Christin [滑稽]是手机自带翻译
2020年01月08日 00点01分
万代爷,老有钱啦
2020年01月10日 21点01分
level 13
[喷]
2020年01月07日 18点01分 5
level 13
[滑稽]萬代爺爺 老是有錢
2020年01月07日 18点01分 6
level 15
[喷][喷][喷]这是直接用的谷歌机翻什
2020年01月07日 23点01分 7
估计就是
2020年01月08日 01点01分
level 12
[啊]
2020年01月08日 01点01分 8
吧务
level 18
刘老师说电影的英文字幕[开心]
2020年01月08日 01点01分 9
非常刺激(VERY CI G)
2020年01月10日 02点01分
哈哈哈哈
2020年01月10日 12点01分
level 14
等等,国外会有人看嘛?[喷]
2020年01月08日 01点01分 10
会啊,《甄嬛传》火了之后,有老外用翻译笔看,这边外放一局台词就暂停,然后按翻译笔翻译,听完英文之后再放下一句中文。[笑眼]
2020年01月10日 10点01分
@- 也不是什么都喜欢了。他们看《三国》就跟我们看《权游》一样。“有没有资源?全英字幕的最好。”[哈哈]宫斗剧好像也就《甄嬛传》和《延禧攻略》让他们追过。
2020年01月11日 14点01分
level 14
你们要是怀疑这是怎么翻来的,看看这个就明白了[滑稽]
2020年01月08日 01点01分 11
太不负责了,还不如不加中英双语字幕
2020年01月08日 01点01分
[狂笑]早猜想到一定是线上翻译器所作的孽 [狂笑]
2020年01月09日 04点01分
我还准备说还不如去线上自动翻译呢[滑稽][滑稽]结果就是线上自动翻译出来的
2020年01月10日 08点01分
谷歌翻译确实是市面上最差的,都不如必应
2020年01月11日 10点01分
level 9
笑归笑[不高兴]还是希望尽快更正,这还怎么文化输出啊,都输成万代的形状了
2020年01月08日 01点01分 12
要变成有钱的万代老爷的形状了啊啊啊啊啊!(翻白眼啊黑颜)
2020年01月10日 03点01分
[滑稽]这个看上去应该是油管自动生成的翻译
2020年01月10日 08点01分
@Kcase无语 光荣的魔改战国,脱裤模的魔改忍者都能输出,这怎么不行了
2020年01月10日 09点01分
@Kcase无语 朱棣本来就是五征漠北的时候病死的吧[汗]
2020年01月10日 10点01分
level 14
丢人啊
2020年01月08日 02点01分 13
level 14
G o o gle said the calculation!
2020年01月08日 07点01分 15
Google是个🔨,唯一说了算的只有我大哥[你懂的]
2020年01月09日 07点01分
大哥说了算
2020年01月10日 08点01分
不愧是高达吧
2020年01月10日 09点01分
明明是我大哥孙一峰说了算[滑稽]
2020年01月11日 08点01分
1 2 3 4 5 6 尾页