★东方盛世★〓090827跪求〓 亲~在线急求翻译一句话
东方神起吧
全部回复
仅看楼主
level 6
Forever_Zai 楼主
わたしも何年まえから贵方が爱してりましたよ~
希望哪个会日语的亲 帮忙翻译下
希望准确点的  这个很重要哦
2009年08月26日 16点08分 1
level 6
Forever_Zai 楼主
某女~~先谢了
2009年08月26日 16点08分 2
level 6
Forever_Zai 楼主
怎么办
这是我一个朋友留的言 我很急哦
抹泪啊
2009年08月26日 16点08分 5
level 6
Forever_Zai 楼主

也几年从前开始你爱我照射了哟~
2009年08月26日 16点08分 8
level 6
Forever_Zai 楼主
是啊  就是那个关键词解释不清
其他的意思感觉都对的
2009年08月26日 16点08分 12
level 6
Forever_Zai 楼主
这我就不知道 
再度抹泪
2009年08月26日 16点08分 14
level 6
Forever_Zai 楼主
我只会一点日文单词  还是看日剧什么的学来的
咱是今年高中毕业的 大学读韩语  而且学校每年可以支持学生去韩国
2009年08月26日 16点08分 16
level 6
Forever_Zai 楼主
5555~~~因为那个学校的韩语不错,而且家里有人是韩国的旅游 
我其实觉得日语不错 不过被招了韩语专业 没办法哦
2009年08月26日 17点08分 22
level 6
Forever_Zai 楼主
LS的几位亲 真是太感谢
小茶在这里以身相许了
2009年08月26日 17点08分 23
level 6
Forever_Zai 楼主
谢各位了~~
2009年08月26日 17点08分 30
level 6
Forever_Zai 楼主
这句话 是一段话的第一句开头
2009年08月26日 17点08分 35
level 6
Forever_Zai 楼主
わたしも何年まえから贵方が爱してりましたよ~。笑^^
今からね,私たちはもともと顽张りますよね~
             --ふたりの约束  ^ー^ ­
 
原文
2009年08月26日 17点08分 37
level 6
Forever_Zai 楼主
还有就是我根本不懂日文的人 纠结了这段话很久
2009年08月26日 17点08分 38
level 6
Forever_Zai 楼主
恩 后面知道的
2009年08月26日 17点08分 40
1