http://ameblo.jp/greeeennavi
2009/8/19  23时45分36秒
前些日子··
朋友送了我一些东西··
就是落花生了··
虽说是落花生··但又不只是落花生这么简单··
据说是南特市（法国西部）的落花生喔··
吃到了那个仿佛毛豆般的花生··
味道··
正如吃毛豆似的口感··
但是又有毛豆般的PEANUT香脆感··
很好的将两者融合在一起··
的感觉啊··
呒··（吃花生的拟声词）
的感觉啊··
（HIDE做了个很享受的表情）··
大家···
都过了个不错的暑假么··
我跟很久没聚的家人度过了美好的时光··
大家对这夏天回忆··
有时间的时候就跟我分享一下吧··
好么··？

ナント＝何と＝竟然 ?
楼主翻HIDE翻习惯了忘记自己正在翻的是navi日记了XDDD
navi的表情符号都超可爱,很有特色的说~

不好意思啊··我没看到后面那个“生”字···
我想NAVI是想说多么新鲜的落花生啊··
欢迎交流···

唐僧。。

难得说这么多……汗