有点在意古馆老师那句“请再稍微陪我一下”古馆老师在这期jum
排球少年吧
全部回复
仅看楼主
level 7
可爱的喜
楼主
有点在意古馆老师那句“请再稍微陪我一下”
古馆老师在这期jump上的这句话,“稍微”究竟是什么意思呢?是日语中一个礼貌的用法吗?还是说小排球即使开了新篇章,也不会连载太长时间呢?好希望是前者啊
有没有熟悉日语表达的吧友来解答一下
2019年10月12日 14点10分
1
level 11
Doppel💫
虽然也有岛国粉丝这么觉得…但是只是说进入新章,也没有说进入最终章啊
2019年10月12日 15点10分
3
可爱的喜
如果古馆老师直接说最终章,可能就太提前地剧透了吧……?我主要是非常在意这个“稍微”
2019年10月12日 16点10分
level 11
Doppel💫
emmm…
2019年10月12日 16点10分
4
可爱的喜
既然日本网友也这样觉得,那可能古馆老师的话真的有这方面的意思吧……小排球可能会和奥运会有联动,怕的就是奥运会一结束,小排球也完结了
2019年10月12日 16点10分
Doppel💫
@可爱的喜
不想它完结😭
2019年10月12日 16点10分
level 14
斑目貘🌵
应该只是谦逊用语,如果快要完结没必要再开新篇章,直接给出几话交代众人的几年后情况就足够了,也就是SD式结尾,而现在官方已经说了要开新篇章,这也就意味着新篇章绝不会是只有几话的完结交代而是长篇,就算真的要搞完结也不会说是新篇章而应该是最终章
2019年10月12日 18点10分
5
可爱的喜
希望是这样的!我想,老师最初画这部漫画的初衷,肯定不只是为了把它作为给球员们的礼物吧,所以应该不会在奥运会结束后也完结。希望新篇章能连载更长时间!
2019年10月12日 22点10分
斑目貘🌵
被打脸了
2019年10月24日 12点10分
可爱的喜
@斑目貘🌵
谁能想到新章即是终章呢
2019年10月24日 12点10分
level 3
斯皮尔奇哥
我觉得还好啦0 0稍微这个词语,看多了就知道只是一种谦虚的说法,我看过不少日本人写书,动不动就稍微稍微
2019年10月14日 08点10分
6
可爱的喜
听到你这样说我就放心啦
希望是这样的!
2019年10月14日 14点10分
level 11
养猫的福星ლ
可是这个漫画叫排球少年……几年后,已经是青年了……
2019年10月14日 09点10分
7
Db仔123
原作叫 排球!! 排球少年是中国自己的译名
2019年10月14日 09点10分
养猫的福星ლ
@Db仔123
哦哦哦。长知识了。这我就放心了一点。我现在每周只追这个漫画,万一完结,我就没啥追的了
2019年10月14日 09点10分
养猫的福星ლ
@Db仔123
我说对了吧……完结了吧
2019年10月24日 11点10分
可爱的喜
@养猫的福星ლ
应该不是因为作品名字和内容不符啦,毕竟原标题确实只有排球没有少年
只是没想到,真的是“稍微”陪伴了
2019年10月24日 12点10分
level 13
赤月茫
我也超怕完結之類的,再加上朋友一直在我旁邊說:"直接跳幾年後,一整個就是要腰斬的樣子,頂多再出個幾個月就掰了啦。"
排少賣很好應該不會吧
超怕,我在追運動番只剩這個了,拜託別完結啊
2019年10月15日 06点10分
9
可爱的喜
我觉得腰斩什么的,大概率不会发生……但是真的很担心小排球再连载上几个月就完结啊
明明还有好多故事还可以讲……!
2019年10月15日 08点10分
赤月茫
@可爱的喜
我現在看了370情報只想罵我朋友烏鴉嘴
2019年10月24日 12点10分
可爱的喜
@赤月茫
真的好难过
很可能真的要几个月就完结了吧……
2019年10月24日 12点10分
level 12
mqcqq
在稍微陪我一下(十年)
2019年10月15日 07点10分
10
可爱的喜
我愿意再陪老师连载十年
!
2019年10月15日 08点10分
1