这位作者的作品是真的好。只可惜本人失踪了
雪色的异邦人吧
全部回复
仅看楼主
level 1
EMPERY_MODER 楼主
雪色两部,Hexe,终之白花三作都很喜欢(虽然白花坑了吧)
主人公性格都是一个类型,但确实讨喜,也容易打动人
雪色甜得要死,Hexe结局很有美感,白花……坑了没办法
战斗部分虽然一般,但是景色描写和服饰描写都是网文里顶级的了
尤其是服饰,这类作品最大的卖点就是第一人称的主角了,主角不可爱根本就读不下去的。所以服饰描写简直太重要了,雪色这种级别的服饰描写根本连插话都不需要了。别的作品里真的很少能有这么丰富的服装的。。。
期待作者什么时候能回来接着写,白花太可惜了
2019年08月30日 12点08分 1
level 3
兄弟有合集的吗?发我一份呗[小乖]
2019年08月30日 13点08分 2
なろう上直接看就好了……
2019年08月30日 13点08分
level 1
大佬能翻译点来看看吗[滑稽]
2019年08月30日 13点08分 3
Hexe第一人称的变化不知道怎么处理,翻不起(也不知道你们雪色这边是怎么处理的。作者第一人称和口調变化里包含了很多内容,这点不处理好的话雪色的甜度降一大截,Hexe给人的感触也不会这么深了。主角就不那么可爱了!) 白花因为纯女主不是TS没有第一人称变化还能靠行文应对,这个在翻,进度是没有的
2019年08月30日 13点08分
level 8
主角看起来都很舒服[吐舌]慢慢看完了几部作品,雪色这边翻译就剩外传了不过最近有空了看看啥时候再把继续把外传渣翻完。反观另外两部貌似连知道的人都没多少[喷]可惜了
2019年09月03日 02点09分 4
现在就只有你在翻译吗?有兴趣的话可以我可以帮你校对
2019年09月03日 13点09分
@EMPERY_MODER emmm这吧都没人了,而且我太懒了,水平也不太行,随缘翻译一下自娱自乐而已[吐舌]还是不需要啦
2019年09月03日 16点09分
@太阳之谷2 这样,明白啦。话说我很好奇本篇45话开始主人公心里描写的第一人称是怎么处理的呀。现在那些译文好像都看不到了
2019年09月04日 20点09分
@EMPERY_MODER 本篇不是我弄的,不过本篇翻译版本我保存了,我找找
2019年09月05日 00点09分
level 1
观点相同,我个人有个习惯,看到好的环境描写就喜欢在脑子里构建体验一下,这部小说的环境描写真的是名著级别的啊!太满足了!
2020年04月10日 01点04分 5
1