level 5
来源：sportsseoul
翻译：nanazhou
组合sj的成员金希澈（26岁）通过作为SBS周末剧‘不是谁都能爱’结束之后播出的‘千万遍我爱你’电视剧，时隔一年多后，作为演员回归。
在去年SBS周末剧‘黄金新娘’中饰演不懂事的大学生‘英秀’一角，展现了动人爱情演技的金希澈在这次饰演一个愉快的小吃店的打工生‘李百达’。本月29日首播的‘千万遍我爱你’，讲述的是一对不孕夫妇与他们的代理孕母及家族纠缠在一起发生的故事。多少有些沉重的内容。金希澈在剧中起着甘草的作用，为大家散播笑声。李百达是剧中50多岁电视剧作家‘金清子’的儿子，得到女人们的求爱却在不到一天的时间内就被抛弃。虽然是富人家的儿子，却因为说着要赚零花钱，在小吃店里打工，让妈妈很发愁的一个角色。
电视剧负责人表示“金希澈平时虎生生愉快的性格”正符合‘李百达’的角色，期待他能给电视剧的发展带来浅浅笑声。”
另外与金希澈饰演甜蜜爱情对手戏的演员是女子组合sugar出身的朴秀珍。
ps:该剧预定8月29日首播，播出时间为每周六周日晚8点50分。主演有李秀景，柳镇等。
2009年08月07日 05点08分
2
level 5
来源：sportsseoul
翻译：nanazhou
组合sj的成员金希澈（26岁）通过作为SBS周末剧‘不是谁都能爱’结束之后播出的‘千万遍我爱你’电视剧，时隔一年多后，作为演员回归。
在去年SBS周末剧‘黄金新娘’中饰演不懂事的大学生‘英秀’一角，展现了动人爱情演技的金希澈在这次饰演一个愉快的小吃店的打工生‘李百达’。本月29日首播的‘千万遍我爱你’，讲述的是一对不孕夫妇与他们的代理孕母及家族纠缠在一起发生的故事。多少有些沉重的内容。金希澈在剧中起着甘草的作用，为大家散播笑声。李百达是剧中50多岁电视剧作家‘金清子’的儿子，得到女人们的求爱却在不到一天的时间内就被抛弃。虽然是富人家的儿子，却因为说着要赚零花钱，在小吃店里打工，让妈妈很发愁的一个角色。
电视剧负责人表示“金希澈平时虎生生愉快的性格”正符合‘李百达’的角色，期待他能给电视剧的发展带来浅浅笑声。”
另外与金希澈饰演甜蜜爱情对手戏的演员是女子组合sugar出身的朴秀珍。
ps:该剧预定8月29日首播，播出时间为每周六周日晚8点50分。主演有李秀景，柳镇等。
2009年08月07日 05点08分
3
level 5
补：转自：SJ家族
来源：Starnews
“한편 '그대 웃어요'는이규한 외 이민정, 슈퍼주니어의 김희철, 최불암 등이 출연을 확정했다.”
将在10月播出的SBS电视剧《你笑了》（暂名）也有SuperJunior金希澈出演
2009年08月07日 05点08分
4
level 7
回复：【希澈】090807★辽宁挚爱★希澈时隔1年多演技者回归出演新剧
很好- -
2009年08月07日 05点08分
6
level 6
澈昂...
回归喽回归喽~~
撒花洒水撒乒乓球...
● 一步...期待爱、
● 二步...寻找爱、
● 三步...发现爱、
● 四步...沉溺爱。
┆金钟云┆。┍你、该让我怎么办..°
2009年08月07日 06点08分
7
