鲁迅《故乡》：“杨二嫂发见了这件事，自己很以为功，便拿了那狗气杀（这是我们这里养鸡的器具，木盘上面有着栅栏，内盛食料，鸡可以伸进颈子去啄，狗却不能，只能看着气死），飞也似的跑了，亏伊装着这么高底的小脚，竟跑得这样快。”
“狗气杀”长这样：
显然这比较现代化了，打的箍都是铁丝的，鲁迅时代，还是篾箍。
绍兴是叫“狗气杀”，别处却叫“猫叹气”：
这样的“猫叹气”是喂鸡的，不让家里豢养的其他动物偷吃。
但是，安徽的“猫叹气”却不是这样的，据《肥西县志》：“猫叹气：椭圆带盖的竹篾篮，用来盛存熟食和腌肉等，猫、鼠等动物偷吃不到，故为‘猫叹气’。”这个“猫叹气”跟喂鸡的“猫叹气”不但功能不同，性质也不同，很严密，连老鼠都钻不进去。但是《肥西县志》没有图，不直观。
感谢有心人写了一篇《南京时盛麟：猫叹气（故时风物之二十九）》，文章包括如下图片：
虽然这不是《肥西县志》所描述的“椭圆”形，但是，“虽不中亦不远”吧！
那么，我要表达的是什么意思呢？
“猫叹气”有两种，一种是喂鸡的器具，与鲁迅笔下的“狗气杀”异名同实，另一种是储存食品防止猫鼠偷吃的器具；两种“猫叹气”名同实异。所以，我一直幻想中国要有一部《图解词典》，就是因为我们中国地方太大了，方言差异也太大了，没有一个带图的词典，很多名物就不容易说清楚。
其实，介于“狗气煞”与“猫叹气”两个名称之间，应该还有一个名称“狗叹气”，这个器具我果然查到了，可惜只有新型的塑料制品，没有查到传统的木质的，未免美中不足：

其实，介于“狗气煞”与“猫叹气”两个名称之间，应该还有一个名称“狗叹气”，这个器具我果然查到了，可惜只有新型的塑料制品，没有查到传统的木质的，未免美中不足：