【中原官话】安徽临泉县一带的歇后语,外地人能看的懂吗?
熟语吧
全部回复
仅看楼主
level 8
余少平 楼主
《安徽临泉县一带的歇后语,外地人能看的懂吗?》
2017-12-18
临泉县隶属于安徽省阜阳市,因县城濒临泉河,故名临泉县,临泉文化灿烂。有姜尚故里、杂技之乡、红色足迹、中原牧场“四张名片”。
临泉方言属于中原官话郑曹片,下面是当地方言中的歇后语,外地人能看的懂吗?
2019年07月19日 12点07分 1
level 8
余少平 楼主
《安徽临泉县一带的歇后语,外地人能看的懂吗?》
2017-12-18
临泉县隶属于安徽省阜阳市,因县城濒临泉河,故名临泉县,临泉文化灿烂。有姜尚故里、杂技之乡、红色足迹、中原牧场“四张名片”。
临泉方言属于中原官话郑曹片,下面是当地方言中的歇后语,外地人能看的懂吗?
老王的麦酵——就这个味儿(城郊区)
魏二迷唱戏——有板有眼(城郊区)
锅底下扒红芋——拣熟的
咸肉炒腊菜——有言在先
肉包子砸狗——有去无回
蚂蚱不咬蚰子——一块地里虫
蒜苔调藕——有光棍,有眼子。
秃子打伞——无法无天
秃子头上的虱——明摆着
秃子后头跟个瞎子——先明后不争
噘嘴骡子卖不上驴价钱——吃嘴上的亏
老鼠拉木锨——大头在后边
闺女穿她姥姥的鞋——老样子
月亮跟着日头走——借光
正月十五贴门神——晚了半月
门神里头卷灶爷——话里有话
画匠不给神作揖——各人知道各人里
布袋里装牛梭——里头有弯弯
擀面杖吹火——一窍不通
面条子点灯——犯不着
豆腐掉到灰窝里——吹不里,打不里
石头掉到粪缸里——又臭又硬
西瓜掉到油篓里——大滑蛋
扁嘴子掉到粪缸里——越跩越肮脏
扁担插到桥孔里——担不起
刮大风不掉帽子——拧劲头
刮大风喃炒面——难张口
枣核子截板——没几句
老母猪拱柴垛——全仗着脸皮厚
罗锅腰上树——钱缺
杉木桅子盖猪圈——大才小用
聋子的耳朵——外摆。
细粉掉到河里——瓤条
割肉割个猪妈——饶头
癞蛤蟆趴到鏊子上——鼓着肚子撑
老公鸡念文章——极有意思
瞎子拍皮球——不见起
老和尚拜天地——头一回
潦地里拴(牛)绠——外行
腿夹拉里插杠子——自抬自
荞麦皮打糨子——不粘
砍一斧头锯一锯——不对茬口
戴着斗笠亲嘴——差一帽檐子
抱着棍推磨——不要套
六个指头搔痒——多一道子
扳倒树掏老鸹干稳当的
龙王爷搬家——厉害
卖糖稀的盖楼——熬起来的
小车子上墙——寻着落耳(自讨没趣)
小秃摘帽子——头一名
包脚布子围嘴——臭一圈儿
大水淹了龙王庙——一家人不认一家人
石石衮对屁股——常在一块儿
歪嘴吹火——邪气
棒槌拉胡琴——粗来
弓槌赶烙馍——心里厚
捞住胡子上金殿——谦虚
泥菩萨过河——自身难保
客屋里挂狗皮——不象话
猪八戒照镜子——自找难看
闹腮胡子吹喇叭——毛鼓着
瞎子打灯笼——白费了
临死打呵闪——瞎张嘴
屁股扎签子——个人为的
狗咬弹花里公道
孔夫子的徒弟——闲人
张飞卖秤铊——人硬货硬
骑驴看唱本——走着瞧
马尾系豆腐——不能提
木匠戴枷——自作自受
打场不带耢石——光棍
兔子尾巴——长不了
狗咬狼——两怕
哨棒掉在粪缸里——文不能文,武不能武
高射炮打蚊子——没准儿
光着屁股撵狼——胆大不知羞
鞋里长草——荒了脚
碓嘴掉到磨眼里——实在实里(来源:徐厚冰工作室)
2019年07月19日 12点07分 2
1