Hime:溅射天启来临了！
Ida：啊啊啊啊，是最终祭典，而且还是全球范围的！
Hime：你想生活在一个什么样的世界里？是混乱？还是秩序？
Ida：这不是显而易见吗？哪里会有人想生活在一个混乱的世界里？
Hime：嗯？！我啊，在混乱的世界里，你永远也不知道接下来会发生什么，这不是棒极了吗？
Ida：但是你好好想一下，Hime！世界可能会变得支离破碎！我们可能会支离破碎！
Ida：世界必须有平衡才可以迎接未来
（BGM变为DLC最终BOSS过场前奏）
Hime：Ida，你还记得我们当初为什么组建这个二人组合吗？
Hime：因为我们都厌倦了每天都是那20首同样的歌霸占榜首了
Hime：我们发誓要永不停止改变这个世界，我们决不妥协。
Ida：是的，但是Hime...你还记得我们第一回见面时你说的话吗？
Ida：你说我们的墨色本身并不特殊的
Ida：只有当我们把它们混合到一块创造出新的颜色时才算特殊
Ida：那句话在我人生中最黑暗的时刻里给了我希望
Ida：这个双人组合对我意味着一切，这是我在世上仅有的一切。
Hime：好啦，好啦，没必要搞得这么戏剧化。
Hime：你除了我们的组合外要操心的东西多了去了。
Hime：首先，粉丝们喜欢你可是远超过我，我看过网上情况的
Hime：同时其他的DJ几乎都在崇拜你，包括8号和司令。
Hime：难道他们不是你世界的一部分吗？
Ida：但这就是重点啊！
Ida：在一个混乱的世界里，我可能永远都没办法再见到他们....
Hime：呃...为什么你总是要把事情搞得这么严肃
Ida：你看，我的意思不是我们应该一成不变
Ida：我只是想保护我在我的人生中找到的平衡
Ida：你难道不觉得创造一个我们都能感到安全的地方很重要吗？
Hime：如果这意味每天都是一成不变的生活，不！
Hime：我可不是想看着世界毁灭什么的，我只是希望每天都有改变
Ida：是，但是这可能会导致我们二人组合的破碎！
Hime：我的天啊，我说够了！
Hime：在此我引用祭典法第四大规
Hime：输家必须无条件接受胜利者想要的世界！
Ida：不...你不是认真的....
Hime：我是。
Ida：但如果你那一边赢了，这座城市的未来会怎么样？！
Hime：我会在祭典期间想出来的
Ida：...
Hime：而且这祭典可是72小时长，所以你最好也好好想一想，Ida。
Ida：呼....哦哇。好吧，那我也开始规划我的完美新世界了
Ida：你知道...我本来蛮紧张的，但现在我觉得这会变得很有意思。
Hime：就是这种精神！我们将会为这回祭典特别赠送装备
Ida：而且既然这是最后一次了...我会设计一个额外的特殊关卡。
Hime：所以就这样了，赶快去投票吧，像决定世界的未来走向一样努力涂地吧！

混乱+1

想选混乱

顶楼主，翻译辛苦了

等等，原来剧情里还有祭典法这个东西吗我们之前打的祭典都是规定乌贼世界法律之类的感觉（?）

日常支持公主

混乱+1

黑妹必胜~

咋都是混乱，没有order吗

我与黑妹共存亡

支持Hime，支持混乱。
前两代主线剧情平淡了一点，第三代想看章鱼大军反攻地上世界。

我选黑皮妹

混乱+1。日本人写混乱线剧情水平还可以，写秩序线和他们的主流价值观不太符合，很难写出精彩的东西

主题喜欢混乱，但是人物喜欢黑妹，一如既往 黑妹