RT
这次大合唱是不是两首
相同的想法和为什么打电话
谁有韩文歌词
请提供下
谢谢

같은 생각 
相同的想法
눈을 떠 보니 
어딘가 어색해 진건 
그냥 나만의 예감이 아닌가봐 
늘 그랬듯이 
늘 같았던 우리 생각은 
헤어질때도 이렇게 같은가봐 
睁开眼睛 
好像哪里有些不对劲 
好像不只是我莫明的预感 
总是像那样 
我们有着相同的想法 
分开的时候好像也是这样 
아니길 바래  
이번만은 아니길 바래  
우리 생각이 같지 않기를 바래  
늘 그랬듯이 내 곁에서 웃어주겠니  
이젠 그럴 수 없다는 걸 알지만  
不希望是这样
只有这次不希望是这样
希望我们的想法不要一致
总是像原来那样在我身边微笑着，可以吗
虽然我已知道不可能
* 아니라면  
내 사랑이 아니면  
그냥 아무것도 모른채 살겠지만  
이렇게 마음이 아픈건 어쩔수 없는  
너를 향한 내 마지막 선물*  
如果不是
不是我的爱的话
我将假装一无所知的活着
这样无可奈何的心痛
是我对于你最后的礼物
눈을 떠보니  
잠에서 깨어났나봐 
얼마나 오래 꿈꾸고 있었는지  
하늘을 보니  
내 눈가에 눈물이 고여  
다시 눈감고 싶지만 그럴 수 없어  
睁开眼睛
从梦中醒来
我到底做了多久的梦啊
仰望着天空
我的眼角蓄满泪水
想再闭上眼睛，却不能那样
*Repeat 
늘 같은 생각과 같은 꿈을 꾸기를  
그렇게도 깊게 원했었지만  
이게 우리 마지막 같은 생각이란걸  
다신 같을 수 없는 생각인걸  
虽然也想要和你有一样的想法一样的梦境
虽然那样深切的想要拥有
但这是我们最后一次相同的想法
再也不会有相同的想法
눈을 뜨면  
내 사랑이 맞다면  
그냥 아무 일도 없던 걸로 되기를...  
이렇게 마음이 아픈건 어쩔수 없는  
너를 향한 내 마지막 선물 
내 마지막 그대 
睁开双眼
如果真是我的爱的话
我会当作什么事都没有发生过
这样无可奈何的心痛
是我对于你最后的礼物 
我最后的你

왜 전화했어?
为什么来电话？ 
근데 아무말도 하지 못할걸(왜 전화햇어)
既然不说话（又为何来电话）
근데 니가먼저 눈물흘릴걸 
然而你却先流了泪
왜말이 없어 미안해
对不起，为什么依然不语？
그렇게 우리둘은 한참을 울었잖아
我们就这样在沉默中哭泣
수화기를 붙잡고 눈물이 멈출때 까지
手抓着电话，直到流不出眼泪
이제야 할것같아 얼마나 사랑했는지
现在才知道…我曾如此爱过你
미안해 사랑해
对不起，我还是爱你
우리다시사랑해야해
我们应该重新在一起
하루라도 너를
잊어본적 없던나인데
我从不曾把你忘记
한순간도 너와 이별한적 없는 나인데
我一刻也不曾与你分离
왜 거짓말만(왜 거짓말만)
为什么骗我（为什么要骗我）
그렇게 우리둘은 한참을 울었잖아
我们就这样哭泣着
수화기를 잡고 눈물이 멈출때까지
手抓着电话 直到流不出眼泪
이제는 알것 같아 얼마나 사랑했는지
我现在才知道我曾如此爱过你
미안해 사랑해 다시 사랑해야돼~
对不起 我依然爱你 我们应该重新在一起
우린 다른 곳에 있지만 우린 같은 마음으로
即使身在两地，我们的心也要连在一起
그리워 하잖아 이렇게 사랑하잖아
我好想你，我是多么爱你
저만치 니가 보여 저만치 니가 들려
远远的我还是看得到你，远远地我依然听得到你
너무나 행복했든 우리의 모습들 까지
我们曾经无限幸福的过去~
이렇게 그리운데 이렇게 사랑해는데
让我如此想念你，让我依然深爱着你~~
어떻게 헤어져?
究竟要如何分离？
우린 다시 사랑해야해~(*4)
我们要重新在一起~~(*4)
来源：DOSIRAK
翻译：弼教吾爱@only星
校队：文刀鱼@only星
转载请注明

姐，这个怎么念。。。。。。。。。

姐，这个怎么念。。。。。。。。。  
 
  
 作者：Tezuka最帅 
----------------------
呵呵~
这个很不好念~
就跟着音乐唱吧~
发音差不多就行啊~
(*^__^*)...嘻嘻~

姐。。。。。。。。我不会念，怎么发音啊。。。。

这个怎么叫啊~
要去学的啊~

呃，现在怎么学啊。。。。。啊呜。。。

呵呵··同样的想法··彗星的开始···