我对本民族文化、语言等问题的看法(转载)
西藏吧
全部回复
仅看楼主
level 1
我是一位在海外求学的藏族学子.在国内时曾把"丑陋的西藏人"分发给学生.因为我越来越意识到我们这个民族缺少自我批评的精神,老是喜欢把所有的'罪状'推到外界因素, 却很难去想其实我们内部有太多的问题和毛病,比如窝里斗就是非常突出的现象.康巴人觉得自己很牛在一首歌中竟然唱出"康巴,一个伟大的民族";卫藏人大多对其他藏区的情况一无所知,我到拉萨时,有多人很惊讶四川还有藏族,藏大藏文系的毕业生根本不相信玉树是藏区,那对他讲简直是天方夜谈, 而且他们一提起康巴人就摇头;安多学者中有人也不断强调自己的独特性,这本没有什么问题,但是这种独特性是建立在排除或者贬低其他地区特别卫藏的基础上的. 这些可不是偶然现象啊!无论到那里,我都提倡民族内部的团结和统一,但是很少有人愿意听我的,除了我的学生,他们也未必愿意听,只是不得不听而已.其实我自己在这点上也做得不好,经常无意识有意识的要去区分得很清楚.另外就大家讨论的母语和汉语关系的问题上,我也谈谈自己的看法以及自身经历.我来自非常汉化的地区,是嘉绒的中心地带之一.我的很多同龄人根本不会嘉绒话,更别说懂藏文了.是的,这一切本不是我们愿意它发生的. 我们似乎有充分的理由告诉其他藏人因为...所以...而我呢?每次都必须向别人解释,嘉绒话是非常特殊的方言,与标准藏语不通;我不懂藏文是因为政府根本就没给我们开过藏文课.但是我并不认为这个理由就那么理直气壮,尽管这是现实的社会环境造成的,但是我却为自己不懂藏文而深感羞耻.我是教师,学生当中蔓延'藏文无用论',我不能以身作则,岂为人师?作为藏族的知识分子,我们理所当然的应该承担振兴民族文化的重任,而如果连民族文化灵魂的载体-藏语和藏文都不懂的话,又何以挑得了这样的重担?于是我开始自学,现在能讲一些拉萨话和安多活,相信2.3年内交流不该有多大问题,也在背藏文文法,我已32的人了,记忆也不好,学起来真不易,不过总算有些成效.其实我反对狭隘的看待语言问题.一学生告诉我她的理想是当一名作家,写出最好的藏文作品.我当时反问她:为什么你不可以用汉语或者英文创作, 这样你有更多的读者,就有更多的人了解我们的文化.总之在语言上我的基本态度是我们不能排斥学习其它语言,因为这些语言是我们学习其它文化的桥梁,一个封闭自守的民族是没有前途的,必须借鉴其它的文化.但是我一直提倡藏族学生学习藏文, 我们不能把它丢掉啊,这可是文化和民族认同中很重要, 即使不是最重要,的因素!我是学习人类学的,非常明白藏族社会一定会变的,没有人可以扭转这种局势,但是我们作为文化人并不是在这种变化中完全被动的,我们可以为民族文化的发展作出自己的努力的,如果大家拧成一股绳,我们在一定程度会主导某些方面的积极变化的.
2005年11月03日 17点11分 1
level 1
病牧人, 你写得特别棒, 很有见地.希望有时间能多多交流.但是我们这里非常忙.其他几个读博的同胞也忙得不行,有时根本就睡不了觉,或者就睡3-5小时.我们都是民族自尊心很强的藏族人,大家遇在一块,谈论的还是民族的前途与命运的问题. 我们看到了本民族内部很多的阴暗面,大家在扼腕长叹的同时,相互鼓励对方.我们都打算拿到博士学位后回去,尽管这里更好的条件,但是我们不能丢下自己的家园.这里每个人都有生动的故事,但涉及隐私问题,不便提及.经常在听到他们的经历和想法后,我都非常感动.我的理想遭到家人朋友的讥讽嘲笑,他们都活得非常现实,于是我在他们眼中就是'幼稚','傻冒"甚至'虚伪", 但是我发现越来愈多的同胞与我有同样的梦想和期盼,他们才是真正的热爱民族的有志之士.前面我贴的东西实际是我们共同的想法,我们应该有更宽阔的胸襟来吸纳异文化,但是永远不要忘记了自己的根和蕴育民族文化的土壤.金窝窝,银窝窝,不如自家的狗窝窝,藏区再穷,再差,老百姓再'愚昧"(其实不然),都不要嫌弃她,而是从自己做起,为民族做点什么.我最憎恨的是空口说白话的人,我们当中有太多太多这样的人,满嘴的民族,结果从来干不出什么好事.我曾说过很极端的话,"我们正在烂掉', 不悬崖勒马,这个民族都要"'烂掉".
2005年11月03日 17点11分 3
1