请问这里的even是什么意思？前文大概说收集一些物品了 然后
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 2
Leogg
楼主
请问这里的even是什么意思？
前文大概说收集一些物品了 然后他终于完成了成就.
然后下文就有人回答
If I had even 3 of those. I'd be getting ready to die in the next fight.
“even”不是“甚至”的意思吗 可是却解不通 解成“其中”就解得通了 请问是怎么回事
麻烦各位大大解释下
2019年02月20日 03点02分
1
level 13
碰毛哨响球进
感觉是 就算/哪怕 之类的意思（结合后面的lmao
）
2019年02月20日 03点02分
2
碰毛哨响球进
“就算下一把我有3把这枪我也会死”
2019年02月20日 09点02分
level 5
nick5688
Yo. Apex is ganna be best battle royale game in 2019.
2019年02月20日 09点02分
3
level 16
MooreYuan
一种对数量的强调。even暗示，不要太多，仅3个就(足够)能。。。反正是个虚拟说法，他不会死。
他用die(虚拟)表达自己的极度渴求，这与汉语相同
2019年02月20日 11点02分
4
1
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
）
