吧务
level 13
第一集《生活篇》是2017年出版的，第二季《情歌篇》是2018年出版的，因为搜集到的情歌最多，所以今年还要出一集情歌篇的，此后可能还要出“谜语篇”、“戏剧篇”什么的，最后，传统山歌出完了还计划出一集“壮语地名选”。
2019年02月10日 06点02分
吧务
level 13
level 10
Beixnuengx，gij fwen youq ndaw song bonj saw neix baenzlawz yiengh？Ndaej raiz diuz fwen mwngz nyinhnaeuz ndei haenx vei？Diuz dinj ndeu couh ndaej lo.
2019年02月10日 06点02分
3
Yawj mbouj yiuj geijlai gij vah mwngz! ![[吐舌]](/static/emoticons/u5410u820c.png)
2019年02月10日 06点02分
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
，在这两本书中的山歌如何？可以写出一条你认为教好的山歌喂？一条短的就行了。
Baihgwnz ndaw doz miz geij hot bw, mwmgz cungqhung cix yawj ndaej raen lo.上面的图片里也有几首啊，你放大了就可以看见了。
2019年02月10日 07点02分
Guh boux soucomz cingjleix de,gou roxnyinh hothot cungjndei cij sou roengzdaeuj bw. 做为收集整理人，我觉得每一首都是好的才搜集下来哦。
2019年02月10日 07点02分
level 10
Saw fwen couh miz 4 bonj saw neix，lij dwg 14 nienz okbanj，lij rox yawj mbouj rox ciengq，lij cungj dwg fwenyoux！Ma' ndangndeu yaek daej lo.
![[狂汗]](/static/emoticons/u72c2u6c57.png)
![[笑尿]](/static/emoticons/u7b11u5c3f.png)
![[泪]](/static/emoticons/u6cea.png)
2019年02月10日 06点02分
5
![[开心]](/static/emoticons/u5f00u5fc3.png)
![[小乖]](/static/emoticons/u5c0fu4e56.png)
吧务
level 13
壮家人壮壮
楼主
另，能用古壮字记录下山歌的歌手或歌师真的少之又少，绝大部分的山歌都是留存于歌师歌手的脑海和心田里，再加上没有传承人（因为没多少年轻人愿意学），只要人一逝去，山歌就永远没了。
真的，在我们搜集整理出版山歌集的这几年里，还没来得及去录音，就有一两位没有歌本的歌师陆续仙去了，实在令人扼腕痛惜。
好在本人虽然不属于系统或者体系里的人，却有幸参与了搜集整理的工作，尽了自己的一份绵薄之力，幸哉！
2019年02月10日 06点02分
6
真的，在我们搜集整理出版山歌集的这几年里，还没来得及去录音，就有一两位没有歌本的歌师陆续仙去了，实在令人扼腕痛惜。
好在本人虽然不属于系统或者体系里的人，却有幸参与了搜集整理的工作，尽了自己的一份绵薄之力，幸哉！
那，那些古壮字是你们自己编辑的咯？我看壮文就可以明白了，感觉你们这版是记录山歌但是给不会壮文的人看的。
2019年02月13日 05点02分
感觉看纯壮文版的文章、山歌看久，忽然看那么多形式的记录法，有种不习惯的冲动。但怎么说来说去，都应该以山歌歌手用壮语所唱的山歌内容为准，即壮文（或古壮字）为主，直、意译和国际音标为辅。当然国际音标记录可能更准确，好像所有语言的语音都可理由国际音标记录下来。
2019年02月13日 13点02分
level 10
level 2
壮壮，Gyawz miz gai ner?
2019年05月21日 08点05分
9
level 2
（那）字壮文怎么写？
2019年05月22日 02点05分
10
“naz”
2019年05月22日 02点05分
你指的是 “ 田 ” 还是 这里那里的 “ 那 ” ？
2019年05月22日 03点05分
@数高楼的流水工AAA 地名，如那马，那楼，那坡等![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
2019年05月22日 03点05分