【转】PS1【武藏传】汉化版发布!
psvita破解吧
全部回复
仅看楼主
level 9
宇宙诺亚 楼主
http://bbs.a9vg.com/thread-5364373-1-1.html
平台 PlayStation
开发商 SQUARE
总监 吉本阳一
制作人 平田裕介
编剧 小川公一
美术 松冈刚志 野村哲也
音乐 关户刚
发行日 1998年7月16日
《勇敢的剑士 武藏传》是一款由史克威尔于1998年在PlayStation家用机上发行的动作角色扮演游戏。游戏设计为3D画面的实时剑术战斗
系统,此外也支持对话配音、以及诸如昼夜交替和休息恢复体力之类的角色扮演游戏要素。
故事的主角名为武藏。他是一名年轻的剑士,被召唤到一个平行世界,在这世界中保卫Allucanet王国并抵御Thirstquencher帝国的进攻
。在与Allucanet王国以及附近村庄的人们交流的同时,武藏也需要寻找五个能增加其宝剑力量的卷轴。
===================================================================
汉化项目始于一年前的春节,5月份开坑招募翻译,12月底日翻路西华加入后开始剧情翻译,终于汉化版得以在有生之年与大家见面。
汉化组成员
破解:草之头
翻译:路西華、人海沉沦
改图:feya
测试:壹世虛無、dontellmama
感谢组内成员的付出,另外感谢Sonic.Wang的热情参与,感谢90年代的SQUARE。
此次汉化了却了20年的心愿,最想汉化的《玩具之梦》《我是东巴2》之前也已完成,日后应该不会再有搞汉化的动力了,最多可能会再研究PS版《牧场物语-中秋之月》的字库扩容。
2019年02月05日 04点02分 1
level 9
宇宙诺亚 楼主
游戏中每个场景都包含独立的内存字库,字库扩容之后,实机运行时发现多处场景死机,不得已改成了BIOS字库,所以不支持PS1/2实机,不过PS3自制系统可以替换BIOS,详见补丁内运行说明。
2019年02月05日 04点02分 2
2019年02月05日 09点02分
@宇宙诺亚 开场对白不能看必须跳过,否则黑屏死机。可能是PSP字库的原因。望修复
2019年02月05日 12点02分
请问大佬,用psv的全能模拟器怎么加载补丁里面的字库文件啊?我已经打好补丁,字体显示都只有一半
2020年03月22日 18点03分
level 3
谢谢分享 等个psp用
2019年02月05日 05点02分 3
吧务
level 17
感谢楼主汉化版游戏,新年快乐[呵呵]
2019年02月05日 05点02分 4
level 7

2019年02月05日 05点02分 5
level 4
谢谢大师汉化![大拇指]
2019年02月05日 05点02分 6
level 14
感谢分享,新年快乐
2019年02月05日 05点02分 7
level 11
这个可以有,感谢楼主的礼物
2019年02月05日 06点02分 8
level 14
支持!支持!
2019年02月05日 06点02分 9
level 7
谢谢大师汉化!
2019年02月05日 06点02分 10
level 7
感谢 感谢,一直听说这游戏不错
2019年02月05日 08点02分 11
level 7

2019年02月05日 08点02分 12
level 14
感谢感谢!
2019年02月05日 08点02分 13
level 7
PSV 的PSP模式下 bug 开场一过 直接黑屏死机。必须事先按跳过开场动画!!
2019年02月05日 09点02分 14
求大佬放出神秘代码
2019年02月05日 10点02分
啥?上面有下载链接
2019年02月05日 12点02分
@水懒123 有转好PSP直接玩的版本吗?
2019年02月05日 12点02分
level 7
感谢楼主辛苦汉化,同时也祝楼主和为汉化事业默默辛苦的专业人事和一直支持汉化事业的玩家们!新年快乐,万事如意!
2019年02月05日 09点02分 15
1 2 尾页