【090630求助】妞们，谁的韩文好啊！！摆脱了！！ - 韩庚吧

level 11

钱世界CU 楼主

我有一篇稿子，要翻译成韩文，我真的问了好多人，可是不知道翻译的对不对……我也不懂……
请家人帮帮我吧！！！
我要往公司发邮件！！
谢谢了！！

2009年06月30日 13点06分 1

level 11

钱世界CU 楼主

如果有会的，我会单独发的！！
谢谢大家了！！！

2009年06月30日 13点06分 3

level 1

庚s妞

熏啊~~~~~~~~~~~
你可爱滴小姨妈决定叫妞妞啦！！
记住哦！！我是你妞妞姨妈！！
O(∩_∩)O哈哈~
LL啊~~
瓦滴韩文不好~~
不好意思哦~~

2009年06月30日 13点06分 4

level 1

庚s妞

熏啊~~~~~~~~~~~
你可爱滴小姨妈决定叫妞妞啦！！
记住哦！！我是你妞妞姨妈！！
O(∩_∩)O哈哈~
LL啊~~
瓦滴韩文不好~~
不好意思哦~~

2009年06月30日 13点06分 5

level 8

庚说→我三岁

韓語無能= =...
～♥♡ ～♥♡ ～♥♡ ～♥♡ ～♥♡ ～♥♡ ～♥♡
我想變成，爲你而存在的、

　　　　堅強的、
溫柔的、
　　　　　　
　　　　　湛藍的、
　　　　　　　　　廣闊的、
只屬于你的，一片天空。
～♥♡ ～♥♡ ～♥♡ ～♥♡ ～♥♡ ～♥♡ ～♥♡

2009年06月30日 13点06分 7

level 11

钱世界CU 楼主

没关系……
谁的韩文好，请告诉我！！
谢谢！！

2009年06月30日 13点06分 8

level 3

懒手心唯一的宝

亲
瓦把你这话给拆分了谁的韩文好啊
的韩文哦
我叫的韩
嘎嘎

2009年06月30日 13点06分 9

level 9

纬度KD

对不起啊
韩文我就会电视剧里说的那几句
韩国字我就认识韩庚两字
帮不上忙

2009年06月30日 13点06分 10

level 11

钱世界CU 楼主

谢谢大家！！
谁能帮我翻译？？
求求大家了！！
谢谢了！！

2009年06月30日 13点06分 11

level 7

尛菁zi

我就认识那么些个常用的词

2009年06月30日 13点06分 12

level 11

钱世界CU 楼主

能翻译邮件的！！！
如果有认识能翻译的也帮帮我吧！！！
谢谢了！！

2009年06月30日 13点06分 13

level 11

钱世界CU 楼主

或者谁认识在韩国读书的亲！！
帮帮我吧！！

2009年06月30日 13点06分 14

level 7

y1geng

一样一样，同感同感

2009年06月30日 13点06分 15

level 8

爱庚哒羽

呃。。我不懂韩文的说
帮亲顶顶帖子吧= =

2009年06月30日 14点06分 17

level 1

苗疆海底捞🍄

履历表下载：（七天过期）
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnExs_download?k=213862386599c7c85c2b3b3f43610b18010d005a55075d024e080401004c0d0e510e4f005d055d1a5708565e55050907000d555c656f39f5a7adb38988b5e3e1b31606570661&t=exs_ftn_download&code=c8b8ea97
-----------
唉~

2009年06月30日 14点06分 18