圣少女吧汉化组招募啦！
圣少女吧
全部回复
仅看楼主
level 14
兰色雏菊 楼主
圣少女吧汉化组已成立~
目前第一二话也在着手
汉化中，将尽快和大家见面
考虑到组内目前人手不太够，所以欢迎各位对圣少女有爱的能人志士加入我们，一起为新作汉化努力~
招募说明：
1、 翻译君：要求日语n3以上，有一定语言表达能力，担任初翻工作
2、 校对君：日语n1水平，给翻译找茬
3、 嵌字君：懂得基本ps操作就行，组内可调♂教
4、 发布君：协助发布漫画到漫画平台（例如：追追漫画、动漫之家）
有问题和有兴趣欢迎留言~苦力组长在线回答（@守焱 ），如想报名直接私信我就ok
2018年09月16日 14点09分 1
level 8
守焱
急需嵌字…(´；ω；`)
2018年09月16日 14点09分 2
level 14
兰色雏菊 楼主
急需嵌字(ㅅ´ 3`)
2018年09月16日 15点09分 3
level 14
老婆已抱走💋
这种有版权的让在国内随便发吗。。。？(弱弱问，吧务你们轻点打我)
2018年09月16日 15点09分 5
暴走天晴360
你在大天朝聊版權…
2018年09月16日 22点09分
老婆已抱走💋
@暴走天晴360 我知道，但是像动漫之家这种广为人知的大站还是不要发的好，感觉不太好emmmm
2018年09月16日 22点09分
暴走天晴360
@老婆已抱走💋 我只能說以我已知，官方是懶的管的，因為在世界范圍這一代都屬於灰色地帶，只要中國國內沒有官方代理，日本那邊是不會管的
2018年09月16日 22点09分
老婆已抱走💋
@暴走天晴360 我的意思是不要到处哪里都发，你悄咪咪地发到小众的地方就行了，动静大了可能就有水表了，日本不管是天高皇帝远，而且他们根本就不知道吧？如果知道了会怎么样呢？不可同日而语了吧？你看之前tx没买魔卡cc篇漫画版权的时候人家也没到处都发啊[汗]
2018年09月16日 23点09分
吧务
level 15
KingRicherd
嵌字需要几人？
2018年09月17日 00点09分 6
守焱
当然是越多越好……现在只有半个
2018年09月17日 03点09分
醉倾城嚄😄
@守焱 半个[阴险]
2018年09月17日 10点09分
level 12
寥寂天蝎
什么时候能完成啊？
2018年09月17日 00点09分 7
守焱
人手不足，随缘完成
2018年09月17日 03点09分
level 15
鸭子影武者
实力不行的只能精神上支持[小乖]
2018年09月17日 01点09分 8
level 13
阿汤家的蕾咪💫
不会日语哭了qaq最近正在从零开始学
2018年09月17日 02点09分 9
守焱
要不要試試嵌字_(¦3_ヽ)ュ
2018年09月17日 05点09分
阿汤家的蕾咪💫
@守焱 零基础哭了（贼笨）大佬介意教我吗(；へ：)
2018年09月17日 14点09分
守焱
@阿汤家的蕾咪💫 可以可以，不过现在刚建组比较混乱，等过两个月稳定下来会教滴
2018年09月18日 09点09分
阿汤家的蕾咪💫
@守焱 好(´∀｀)♡
2018年09月18日 12点09分
level 14
暴走天晴360
嵌字无理，但是翻译我倒是能贡献一个
2018年09月17日 02点09分 10
守焱
[滑稽]你嗎？
2018年09月17日 05点09分
暴走天晴360
@守焱 Need not to know
2018年09月17日 05点09分
暴走天晴360
光放つ門外不出のコレクション
2018年09月18日 14点09分
level 15
啥乱七八糟东西
嵌字对字体，繁简，蛇皮拟声词有什么要求吗？
2018年09月17日 06点09分 11
守焱
字体尽量跟原文保持一致;目前初步评估正文以方正黑体和方正准圆为主;繁体;蛇皮拟声词尽量，不强求，太复杂的一旁小字备注即可
2018年09月17日 08点09分
啥乱七八糟东西
@守焱 可以，我报名了
2018年09月17日 10点09分
兰色雏菊
@啥乱七八糟东西 私信了～
2018年09月18日 06点09分
level 14
老婆已抱走💋
可以帮忙宣传……嵌字实在没时间[喝酒]
2018年09月17日 06点09分 12
守焱
只有发布岗位
2018年09月17日 08点09分
老婆已抱走💋
@守焱 就是那个
2018年09月17日 09点09分
守焱
@老婆已抱走💋 [疑问]你不是反对吗
2018年09月18日 09点09分
老婆已抱走💋
@守焱 我说的是招募信息还有新作相关内容不是发漫画内容，而且我又没全盘否定说完全不让发……发布漫画内容的时候还是小心一点为好或者悄咪咪内部分享，尽量避开人气高的大站，少发或者不发，随便到处乱发哪天闹到霓虹那边包括作者知道了容易被吐槽或者查水表也说不定[汗]，因为毕竟作者说
2018年09月18日 09点09分
level 14
IXA😈
嵌字接近零基础的招不招😀🔫
2018年09月17日 10点09分 13
守焱
可以，等组内稳定下来会教，目前人手不太够，需要立刻能用的
2018年09月18日 09点09分
level 8
貓宮叁郎
过来打卡【x】
2018年09月18日 14点09分 14
守焱
又是一个father（x
2018年09月18日 15点09分
level 13
伿昰佷琲伤
这么多年了，雏菊姐姐还在奋斗在第一线。
虽然没水平，不过至少要支持一下[呵呵]
2018年09月18日 23点09分 15
1 2 尾页