What is Underground Rivals?
Your number one question will no doubt be: How is Underground Rivals different to Blackridge Rivals? Blackridge Rivals focused on one giant, long-term where you compete in your best car. This meant all the lit new cars from Special Events and Crates didn’t get much attention, unless they happened to be that new BEST car. Underground Rivals is changing this in a few ways:
Divisions
There are now three divisions of increasing car power. They are divided into low, medium and high/max PR. For each division, there will be a full competition with matchmaking and prizes for players who own the eligible cars. Divisions aren’t exclusive either - if you have all three cars, you can race and claim prizes in all three competitions. You can still win prizes and glory in your fastest cars, but you will also need the combined power of your whole garage to claw your way to become the true King of the Underground.
Weekly Events
Underground Rivals events will run weekly, as opposed to one per update in Blackridge Rivals. These weekly events run across twelve weeks, looping after the final week. Each Event has three divisions, with three cars in each. Over these twelve weeks, all cars get a shot to tear it up. Across the 12 weeks, your scores will combine into your Underground Score, which determines who reigns as King of the Underground.
Rewards
While Blackridge Rivals focused on participation, Underground Rivals has shifted its focus to competition and winning, raising the stakes higher than ever before. The new rewards structure has more prizes, per division, per week! There’s a lot more to go for.
Tracks
Each weekly event will showcase a different track region. Expect to race on Novato Bay runs for a week, then Downtown runs for a week, Blackridge Mountain, Redcrest Canyon and so forth. This mix will provide fresh tracks often, while providing time to perfect your racing lines, and chase down those personal bests. To celebrate the launch of Underground Rivals, we’re debuting a brand new track called Erwick County, which will be featured in the very first weekly event!

信息量巨大 辛苦了

什么是地下对手？
毫无疑问，你的第一个问题是：地下竞争对手与布莱克里奇竞争对手有何不同？布莱克里奇竞争对手专注于一个巨人，长期与你竞争最好的车。这意味着来自特别活动和板条箱的所有点燃的新车都没有受到太多关注，除非他们恰好是那辆新车。地下竞争对手正在以某种方式改变这种状况：
分部
现在有三个增加汽车动力的部门。它们分为低，中和高/最大PR。对于每个部门，对于拥有符合条件的汽车的玩家，将会有完全的比赛和奖品。分部也不是独家的 - 如果你有三辆车，你可以参加比赛并在所有三场比赛中获得奖品。您仍然可以在最快的汽车中赢得奖品和荣耀，但您还需要整个车库的综合力量，以便成为真正的地下之王。
每周活动
地铁竞争对手的活动将每周举行一次，而布莱克里奇竞争对手每次更新一次。这些每周活动持续12周，在最后一周后循环。每个赛事有三个赛区，每个赛区有三辆赛车。在这十二个星期里，所有汽车都有机会将其撕掉。在12周内，您的分数将合并到您的地下分数中，该分数决定了谁作为地下之王的统治者。
奖励
尽管布莱克里奇竞争对手专注于参与，但地下竞争对手已将注意力转移到竞争和获胜上，从而提高了前所未有的赌注。新的奖励结构每周有更多的奖品，每周！还有很多东西需要去做。
曲目
每周一次的活动将展示不同的赛道区域。期待在诺瓦托湾比赛一周，然后市中心运行一周，布莱克里奇山，Redcrest峡谷等等。这种混合将经常提供新鲜的赛道，同时提供时间来完善你的赛车线，并追逐那些个人的最佳。为了庆祝Underground Rivals的推出，我们正在推出一个名为Erwick County的全新赛道，该赛道将在每周一次的活动中亮相！

那么意思是说要肝12周

当我英语10级呐！翻译何在？

幽暗山注重你拥有的最强赛车，新的地王争霸则会让更多的车受到重视而不是在车库里吃灰

隔壁吧有大佬人翻的

我要从1000到600的pr车选了这几部准备参赛。。。

***不是还要再回头再去养一堆废柴车。。。 我看那个视频里，好像是那三个分级赛中 都会指定一些车参赛，这下玩儿大了