译自鱼鹰社《The Wild Geese - the Irish Brigades of France and Spain》的西班牙部分
作者Mark McLaughlin

顺带一提本书有两个版本的封面
这是西班牙版
这是法国版
虽然封面不一样内容却是一样的

1688年，英国爆发光荣革命，当时的英国国王詹姆斯二世信仰天主教，并企图让英国重新信仰天主教。为防止天主教复辟，支持新教的英格兰人和苏格兰人，拥立来自荷兰的威廉三世，与支持国王(天主教)的英格兰人及爱尔兰人对立。詹姆斯二世在失败后退位并流亡法国，大批支持天主教的爱尔兰人追随这位前英国国王，同样流亡法国，他们被称为“野鹅”(Geese)。为了生存，这些爱尔兰人开始加入佣兵生涯，参加欧洲大陆各国的战争，后来加入欧陆战争的爱尔兰人，同样被称为野鹅。在之后的三个世纪，野鹅军团赫赫有名。也有来自其他国家的佣兵加入野鹅军团。
本文主要介绍西班牙的野鹅

爱尔兰发行的纪念“1605年 弗兰德斯军团爱尔兰方阵”邮票

九年战争中反抗英国的爱尔兰泰隆伯爵（Earl of Tyrone）于1600年将他的次子亨利.奥尼尔（Henry O'Neill）派往西班牙作为人质，以回报西班牙人（D'Aquila）的援助。1605年，他获得批准，将斯坦利残余的连队与其他在弗兰德斯的爱尔兰人组成一支爱尔兰雇佣军团，取名为“泰隆”军团（ 'Tyrone' regiment ），这支军团一直为西班牙作战23年，直到1628年才解散。
九年战争后的爱尔兰流亡者欧文.罗尼.奥尼尔（Owen Roe O'Neil）与休.奥唐奈（Hugh O'Donnell）分别在1633年、1637年组建各自的军团，而帕特里克.菲兹杰拉德（Patrick Fitzgerald）也在1640年组建了自己的团，三个团的指挥都交给奥唐奈。1647年以前他们一直作为一个单位服务。
跟大多数雇佣军组织类似，爱尔兰人的命运充满战争。与为法国效劳的政治流亡者不同，去西班牙的大多数爱尔兰人虽然也是流亡者，但留在这是因为西班牙的出价最高。

最初英国很高兴能摆脱这么多麻烦的爱尔兰人，但最终议会认识到这不仅会给英国政策带来尴尬，而且也能为潜在的爱尔兰叛军提供训练场所。1640年英王查理一世卖给西班牙3000爱尔兰人，他赚了一大笔金子，那年晚些时候他试图再卖8000人，但议会以出于人道主义的缘故拒绝了，实则为了限制王室收入。
英国内战的爆发及之后克伦威尔入侵爱尔兰，并没有妨碍到西班牙继续招募爱尔兰人，爱尔兰主教曾在内战期间提出向西班牙出售1万名男子，最后由于价格过高这事黄了（注，此处应该是原文有误，作者可能将伊丽莎白一世统治末期那个同名同姓的主教弄混了）。克伦威尔要求西班牙政府解散爱尔兰单位，但经过教皇的干预，这些军团依然拿着西班牙工资。这是因为克伦威尔虽然在战场上完胜，但他希望改变一下政策，便开放了爱尔兰的港口，希望离开爱尔兰的天主教徒能去对英国友好的国家。（有点异想天开）

1646-1669年间继续招收了些爱尔兰单位，其中一个团由查尔斯.迪隆（Charles Dillon）指挥，后来他的家族将英勇的为法国服务。一些军团是未来的英王查理二世的支持者，许多人都是出于政治目的，暂时接受西班牙的指挥，他们参加的唯一一场战役就是1658年的沙丘之战（Battle of Dunes）,这对西班牙军队来说是一场灾难，其中一个爱尔兰团“O'Reilly's”因为兵变而被解散。

为西班牙作战的爱尔兰人无论怎么穿着，他们的团长都能找出他们。正如所预料的，虽然1681年规定他们的穿着和装备与西班牙士兵一样，然而爱尔兰军团却指定红大衣与蓝色内衬作为他们的制服，马裤、长袜、蝴蝶结与帽子上的羽毛都是红色的。他们的组织非常松散，完全取决于可用的人员，给出的价钱和出价者的兴趣。一个连队通常由200人组成，一个军团最少5个连队，最多有23个。

尽管19世纪的艺术家都有“美化一番”的惯例，但经研究这些1650年代至80年代为西班牙国王服务的爱尔兰士兵在外观上可能接近于17世纪中叶一起服役的西班牙部队。在前两张图片中，衬衫领子是白色的；红黄双色交织在一起的袖套；黄色马裤（旗手为红色）和红色长筒袜（少数为白色）；大多数穿着棕色外套，但旗手有个磨得发亮的胸甲和红色腰带。那顶宽边软帽（slouch hats），这里可能尺寸有点夸张，为白色或浅黄色，并带有红色的羽毛。
而在下面的图中，中间步兵的服装符合对1680年“爱尔兰方阵”的描述：一件红色外套和穿在正面且显短的浅蓝色的衬里，翻卷的袖子，浅黄色的手套和背心，长筒袜吊袜带和鞋子都是红色，衬衫和领巾都是白色的。

18世纪
在斯图亚特垮台之后，西班牙继续维持着“爱尔兰方阵”，这支可以追溯到斯坦利军团的部队，直到1698年它才被解散，它的最后一任指挥是Don Esteban dc O'Lulla。
光荣革命后，英王詹姆斯二世及其支持者在1690-92年流亡到法国，其中包括一支名为“女王卫队”（Queens Guards）的军团。它更名为“脚军团”（Regiment of' Foot'），并为法国人效力，吃法国军饷(虽然它仍是斯图亚特的军队），直到1698年。

法军中跟巴克莱军团齐名的狄龙军团

通过布尔克和他的长官弗朗西斯.沃库中校（Francis Wauchop）的努力，西班牙国王菲利普五世决定向法国提出接收这支军团进他的军队。詹姆士二世也同意这支军团从法国和斯图亚特手中转给西班牙，并作出了声明：“我以爱尔兰的名义，在此声明并承认在西班牙成立的一个军团。它由我已故的父王招募，在1688年奥兰治王子入侵他的王国后，它被命名为女王军团，并在1691年转移到法国，并一直接受国王的命令（作战）直到( 签订）里斯维克合约，然后继续（作战）直到乌得勒支（合约），现在它将被移交给西班牙服务。”
I hereby declare and attest that a regiment bc founded in Spain, designated With the name Of recruited by my father the late king after the invasion Of his kingdom by prince Of Orange in and called the Regiment of the Queen, and transferred to in and maintained in the and at the orders of the king until the Peace of Ryswick. and then continued until Of Utrecht, Which was passed to the service of Spain until now present.

詹姆士的声明正式将对斯图亚特效忠的爱尔兰人从法律上解放出来，并允许他们自由的将自己的雇佣军合同交给西班牙，该团以此作为谈判基础，签署了一份有１６项条约的合同，这些条款包括：
所有迁往西班牙的爱尔兰天主教徒及其后代，将会批准他们入籍以及在教会、民事、军事专业就业上的特权。
他们将得到和本土西班牙人一样的荣誉、优先权和特权，毫无例外。
这个团和将来所有的西班牙－爱尔兰军团的军官都要在西班牙国王的军队中保留他们的军衔，而不仅是在他们自己的部队之中。（这是说西班牙正规军承认爱尔兰部队的军衔）
只有要足够的兵员，无论战争还是和平时期，这个团就将一直维持下去，也不会重组或解散（此项条款的漏洞给了１８１８年西班牙解散该团的理由）
如果东家不能提供足够的爱尔兰裔新兵，他们就可能招募其他外国人入团，但并没有西班牙人在爱尔兰单位任职。
剩下大部分条款都涉及薪水、养老金、招募奖励等等。但最后一条条款毫无疑问的说明了爱尔兰人在西班牙服役的性质：该团及其官兵完全是西班牙国王的附属（vassals），并承诺为他服务，只有这个君主拥有他们全部的“热情、爱和忠诚”（zeal, love and loyalty）。

在１７１５－１８年间，该团仍保留为法国服务时穿着的附有蓝色皇家装饰的红大衣，并在暂时被命名为“阿斯图里亚斯王子军团”（Principe de Asturias Regiment. ）。直到１７１８年他才被正式称呼为“Irlanda”，但从１７１４年起它就被称呼为“爱尔兰第１团”（Primera Infanteria Irlandesa），团的守护神不出所料，就是圣帕特里克（ St Patrick），团徽是带金色竖琴的蓝底盾形章。