国服的翻译越来越迷了
粉碎狂热吧
全部回复
仅看楼主
level 9
大波波还有个娃 楼主
之前是drth，现在是黑威，老实音译不好么，龙形曲线是什么鬼，ヘイウェイ里没龙形也没曲线的[黑线]
2018年05月14日 09点05分 1
level 10
若幻似影♤
drth有人追溯过来源，比较广为人知的名字可能是桃乐丝。。绿野仙踪里的人物，直接音译的贼蠢[滑稽]
2018年05月14日 09点05分 2
level 9
大波波还有个娃 楼主
查了下龙形曲线是分形的一种，构造过程是这样
图中黑威画的可能就是这个
但这个和ヘイウェイ这个名字有啥关系，没看出来，龙形曲线和莱维曲线有点关系，莱维曲线是levy，有点象吧......
2018年05月14日 09点05分 3
level 9
森蘿萬象
参考毕昇张衡 变性就得[滑稽]
2018年05月14日 10点05分 4
level 7
Neo小栗子😍
等会我开一贴 详细说说吧
2018年05月14日 10点05分 5
1