魔兽只是鲨鱼冒名顶替者？大范因他禁止训练时放屁http://sports.sina.com.cn  2009年04月23日17:43  《篮球风暴》
　　说起NBA里的中锋们，魔术队的德怀特·霍华德应该是个性最随和的一个了，那么他能不能在保持笑容的同时，把魔术队带进最后的总决赛呢？
　　《体育画报》克里斯·巴拉德 
　　编译 本报记者 曹政宁
　　从目前来看，笼罩在霍华德头上那巨大的、有如喜马拉雅山般的奥尼尔阴影已经渐渐散去了。不过随着季后赛的开始，人们总是会把他们俩相提并论，而霍华德只有依靠不停地扣篮、并朝着最后的战役前进，才有可能彻底摆脱这一阴影，否则他将永远被奥尼尔所说的话所困扰，尽管霍华德也希望自己有一天也能达到奥尼尔的高度。
　　那么一贯毒舌的奥尼尔到底说了什么呢？2月份的时候，太阳来到旧金山打勇士。完成了一组投篮训练后，大鲨鱼和他的兄弟们站在场边接受采访，“你知道的，那个魔术队的大个子全明星球员……”一个记者问道，“我没听说过啊。”没等对方讲完，奥尼尔立刻接茬了，然后转向队友一个个问下来，直到小斯也摇头了。这下奥尼尔才满足了，他做出一个总结陈词：“不，我们都不知道这家伙，我们才不谈论这种冒名顶替者呢。”
　　不过当这个赛季进行下去之时，奥尼尔开始越来越多地谈到霍华德，比如“他做的每件事可都是我发明的”，或者“一个小孩模仿自己的偶像是很正常的事情，不过你知道他永远都做不到那么好”，再或者“等他拿到三四个总冠军戒指以后，我们再来聊他吧。”
　　不过那句“冒名顶替者”，永远留在了那里。
　　为什么奥尼尔会用这个词来指代霍华德？也许是23岁的霍华德也像他一样摆出一副超级大英雄的样子；也许是因为霍华德正亦步亦趋地沿着他曾经走过的道路前进；这一切是奥尼尔不能忍受的。
　　对奥尼尔来说，他才是联盟中个子最大、最坏、最受人关注的球员，决不允许有人来抢占他的戏份。要知道那是他从上一辈球员那里继承下来的衣钵，比如从张伯伦那里，张伯伦单场砍下过100分、和几千个女人上过床、统治了篮坛数十年。
　　只有当你做到了这些，才意味着你是凌驾在最厉害的大个子球员这一头衔上的人物，那么什么是最厉害的大个子球员？就得在每个领域中都做到最大，无论在场上、还是场下都如同黑洞一般吸引所有的注意力，永远愤怒并永不道歉，没有人敢对最厉害的大个子球员胡来。
　　不过霍华德不会成为这样的人物。
　　他总是在笑，即便他在爆扣
　　用不着跟霍华德呆在一起1天，其实只需要10分钟，你就会意识到如果撇开他强壮的身躯和惊人的运动天赋，他也许是NBA史上所有大个子里面最好的一个人。
　　首先，微笑是他最不幸的一个习惯，哪怕在对手头上扣篮的时候，霍华德还是在微笑。很显然这就违背了大个子球员守则中最重要的一条：你必须用姿态和鬼脸来征服你的敌人。这就意味着在你面前有三种选择：像莫宁那样展示二头肌、像肖恩·坎普
捏
着自己的裆部、至少也要像加内特那样发出一串妖怪式的尖叫。微笑，肯定不是一种选择。
　　至于霍华德，他会在罚球线上唱着碧昂丝的歌；他会引用《海底总动员》里的台词而不是《疤面煞星》；他总是四处闲逛，不管是在训练、在新闻发布会上；说起训练场，主教练范甘迪不得不在那里制定了一个不许放屁的规定，因为如前锋刘易斯所说：“德怀特可喜欢吃奶酪了。”就是在给杂志拍照片的时候，霍华德也不肯安分片刻，差不多每张照片看上去都可以在下面标一行字：注意，此犯在逃。
　　爱笑是他的老毛病了，在他小的时候，他那做教练的父亲就不得不经常冲着他大吼“不许再笑了，比赛的时候你就不能认真点吗？”当他2004年选秀来到魔术的时候，队里总觉得这个男孩会慢慢长大的，“我以前总希望他能像对待真的战斗那样认真，不过现在我意识到，他就是这个样子。”5年之后，总经理史密斯放弃了改造。


　　许多人都认为霍华德凭着他的体形、力量、精神这样罕见的组合，总有一天会成为联盟的支柱。毕竟他拿过了奥运金牌，上周结束后他以13.9次的篮板数排到了第一，他也是第一位累积拿到超过300万张全明星投票的球员，在问鼎2008年的扣篮大赛后，他的人气一路飙升。
　　可还是有个疑问，霍华德从未能带领魔术闯过季后赛第二轮，随和的性格也令人怀疑他能不能领导起整支队伍。尤其是今年的扣篮大赛里，他还让1.75米的内特·罗宾逊骑在他的脖子上摘走了这一桂冠，事后，霍华德说他觉得这很有意思，粉丝们一定会喜欢。可是乔丹，或者科比会这么做吗？
　　所以霍华德现在面临一个问题：他能不能通过季后赛来证明，天真烂漫的大男孩也可以成为最厉害的大个子球员。
　　魔术新口号 让德怀特发动起来
　　什么时候霍华德才能稳定下来并成为一名真正的领袖呢？他自己也承认他经常会失去注意力而松懈下来，有的时候场上发生的一些小事都会让他失去力量，只要队伍一旦落后得稍微多一点，他的表情就好像自己已经死掉了一样。
　　于是在魔术开始启动了一系列叫作“让德怀特发动起来”的行动，范甘迪使用了一切他能想到的办法，包括在媒体前批评霍华德，还使用了“贴条子”这样幼儿园般的措施。比如在每个魔术球员的柜子上，他都会贴上一张纸条提醒他们自己的作用，大多都很短小直接。不过在霍华德那里，差不多就是毕业论文的长度了，16个大标题下面密密麻麻列了47个小点。
　　每个人都在期待霍华德能独当一面，总经理史密斯觉得那可能得到他25岁以后，“等希尔不在的时候，我们都希望霍华德能担任这个位置，所以现在我们会保护他，直到他成就了主导性的人格为止。”
　　他看起来就像是一个有感情的超人球员，关于这点有一个关于扣篮大赛故事。当比赛前几天，罗宾逊找到霍华德要与他配合，当时并不知道情的他一口答应。直到比赛当天，霍华德才了解了所谓配合的具体细节，惊诧之余他觉得自己不能回头：“我给出了我的诺言，当时我也想过要不要在他扣篮的那一刻转过来盖掉它，不过我想还是算了，我对自己说，就当是好玩罢了。其实如果我不让他从我背上跳过去的话，最后应该是我赢。”
　　看着霍华德的笑脸，你会想到种种他说过的话，这么多年过去了，似乎他没有任何的变化。他的父亲曾经问过他为什么不能在场上更认真一点，“篮球给我带来欢乐，为什么我不能享受这一乐趣呢？”霍华德这么说。
　　魔兽外表下的青春期男孩
　　现在的霍华德还是像一个卡在青春期里的男孩，尽管有着成熟男人的外形，内心却远没有长大。
　　3月的一个下午，霍华德正带着几个朋友参观他位于奥兰多乡下的家，这可是个累人的经历。这里有着1.1万平方英尺，巨大的游戏室、点缀着棕榈树和小瀑布的游泳池，还有他一个1岁大的儿子。“太大了，里面好多房间我都没怎么看到过。”霍华德说，他花了800万美元买下这里，因为他觉得房子漂亮得像梦境一样。他现在把大量的时间都窝在自己华丽的古董沙发上，然后呆呆地望着巨大的壁炉，“小时侯我喜欢研究天空，现在看不见星星，那我就坐在这里看着火光，虽然是人造的，可是很真实。”
　　基本上这就是让一个13岁男孩去装饰大厦的结果，除了一般的游戏室，这里有WII室、PS室，巨大的平板电视机前面堆满了足够储备一个厨房的零食，整盒整盒的士力架和各种糖果，如果他们堆放整齐的话，你就会觉得自己是在格林童话的糖果屋里。
　　也许是为了告诉大家这是个男人之家，豪宅里也有一个酒窖，虽然他自己是不喝酒的，沾满灰尘和蜘蛛网的玻璃瓶子看起来就像是西洋镜。跟大多数美国人一样，在他的家里有注册的枪支，不过拥有它们的目的也相当可爱，他指着自己的后院说：“那里有熊呢。”确实他的房子离温泉国家公园很近，不过不知道当一只小黑熊跟霍华德胸顶着胸站在一起的时候，究竟谁会比较害怕。
　　结实的胸肌可是他最骄傲的部分，每次出门之前他都要卧推30次以上。如果看过魔术队的训练，大家对这样的场景一定非常熟悉了，当其他人热身时都包得严严实实的情况下，霍华德只穿一件紧身背心，绷紧的肩膀看上去活像两口并在一起的衣橱。“我以前曾经是世界上最瘦的人呢，当我练过之后，现在我只想把我的衣服脱掉。”他对自己的身材相当自信，不过他的训练师总觉得他的健身除了是爱好，更像是逃避。
　　“奥尼尔说霍华德的话并没有错，在这个联盟中取胜是评价运动员的唯一尺度，全明星或者任何其他奖项没有任何意义，而胜利以及能把队伍提到何种高度才是真实的。”范甘迪说，“霍华德可以做到一切，可以成为领袖，只是需要集中注意力和保持激烈。”
我真不知道魔兽这么可爱。笑死我了。

哈哈。赞，魔兽爱放屁。笑死了。