网友“Alienware_时代”反映，从油管下载的srt字幕，导入Arctime后，无法显示出字幕。

我不知道他是怎么下载的，不了解下载的具体过程。经仔细检查，发现三个问题。
1、说是srt格式，但没有扩展名，看不见后缀名，挺奇怪。
2、用Notepad++打开源字幕文件，发现字幕没有行号。
3、底部显示为Unix(LF)，说明字幕在Unix环境或Linux环境下做的。

原因找到了，这就好办了。
准备Notepad++，Subtitle Edit这两款工具。

1、用Notepad++，打开源字幕文件，找到右下方的Unix(LF)，按右键->转换为Windows格式，然后Ctrl+S保存。
2、运行Subtitle Edit，按打开，在对话框里选“所有文件”（因为源字幕没有扩展名），找到源字幕文件，按<打开>。
3、导入后，Subtitle Edit会自动给它加上行号。然后，“文件”->“另存为...”，另存为一个新的文件名，“保存类型”选srt格式，按<保存>。

4、这样，导入Arctime后，字幕就正常了。