前段时间很多人说粤语很难学什么的～其实很容易的～无意中发现一个不错的学习粤语的网页～发来大家看看～学会广东话其实好去挺多的～～～哈哈～下次就可以同老大PK了～

http://www.xici.net/b399448/d7844990.htm

http://www.moon-soft.com/program/bbs/readelite182970.htm

普通话和粤语都有对照～应该很容易学会的～

呢个系读音对照～
http://www.520hai.com/qs.htm

楼主你好腹黑啊，原来你懂广东话……都不告诉偶们，5555 
好喜欢听粤语歌的说 
 
 
 作者：120.11.143.* 2009-4-13 21:41 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
我有说过的~不过会也不是什么稀奇~不可能开罗打鼓说吧~呵呵~奇迷都很低调的~

http://www.520hai.com/duibuqi.htm 呢个系学习网～其实我知道很多奇迷都是广东的或者会广东话～我高调点来发个帖子玩玩～因为真的实在太多人叫我教他们了～～呵呵

广东话好听 
我喜欢 
但是要纯正的广东话 
 不带地方音的 
其实香港歌手有好多唱粤语歌都不是很标准= =！！ 
 
 
 作者：奇隆为我狂 2009-4-13 22:03 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
某隆的其实很标准的～我刚开始听时那时候以为他是香港的呢～

他唱的粤语歌是很标准的！或者有时候说话不是很准～因为说话比较快～很多人都是会唱粤语歌但是不会说粤语～

额额额额～啥叫终于～会说的人多的是～奇迷也不例外～呼呼～貌似只有我自己在说话耶～给飞刀老兄气得不会说话了～算了～我早点睡觉算了～大家晚安吧～

因为我来到上海以后，很少有人能够听懂粤语的……我知道奇米有很多懂粤语的，咱老大谁啊，奇迷当然遍布大江南北 
 
 
 作者：211.136.115.* 2009-4-14 09:13 　 回复此发言 
 这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
22 回复:【奇隆】[09.04.13]◆广东话◆3秒钟学会 
 因为我来到上海以后，很少有人能够听懂粤语的……我知道奇米有很多懂粤语的，咱老大谁啊，奇迷当然遍布大江南北 
 
 
 作者：211.136.115.* 2009-4-14 09:13 　 回复此发言 
 这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ 
 
--------------------------------------------------------------------------------

3秒钟 ...呵呵 
 
 
 作者：116.254.129.* 2009-4-14 11:46 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------

咱学粤语比较方便，【偷笑】 
系唔系先 
 
 
 作者：散梦·砻欹 2009-4-14 17:49 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 娃哈哈～

好啦～我来翻译了～不过～说真的～这个某隆说的真的有点困难～哇哈～他第一句就卡住了～

吴：我现在要做访问了，小姐
杨：我知道啊
吴：你蹲在这里......
杨:我在等车啊
吴:等车啊.....(笑)
我第一次见到她(杨)的时候,她好惨哦,她的黑眼圈好重,好像好几天没睡了,我问她,她说:"是啊,你不知道我好惨啊,这一段时间我要录音,还有很多事......"每次见到她,黑眼圈到这里(指着眼睛下方).......
～～～～～～第一句听了很久，感觉某隆说的～呼呼～最后全宿舍姐妹一起才攻破了答案～现在某隆进步很多了！见到他一定要恭喜他才行～

应该看得明白吧～有这个符号（～）开始就不是了～那是我的感概～哈哈

某隆九几年的粤语确实是半调子～不过唱歌就听不出来～呵呵呵～很喜欢他的粤语歌曲！尤其是《爱人还是你》《再爱的冲动》《不羁的女人》《一生不可自决》等等～～～

娟娟，你把这个翻译再开个帖子贴一遍把^_^ 
金子是不能埋没滴，~ 
 
 
 作者：09def 2009-4-14 20:32 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 给你个表现的机会吧～～娃哈哈～

散梦·砻欹MM～应该冇哎错嘎～你讲过～“你都系广东嘎？”～意思系话～我地同根咯～

ps娟娟看这个帖子https://tieba.baidu.com/f?kz=413648839 
虽然有翻译，可是我觉得老大的地方好多都对不上来着= = 
欠pia的飘过~ 
 
 
 作者：09def 2009-4-14 20:44 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
刚看时～我以为我看错了，老大和奇隆～额额额～再看贴吧～明白了～呵呵～他和有朋的这个视频～可能我没有看过也不一定呢～呵呵～