level 7
Can someone translate? The talk show in KBS TV, talking about girlfriend again?
박용하 “여친 생기면 당당히 밝힐 것”
뉴스엔 박세연 기자]
배우 박용하가 여자친구를 당당하게 밝히겠다는 연애관을 밝혔다.
박용하는 최근 KBS 2TV '상상더하기' 녹화에서 "여자친구가 생기면 비밀 연애를 할 생각이 없다"고 말했다.
박용하는 "연애를 하고 싶다는 말을 많이 하는 편인데 막상 인연이 닿질 않는다"며 사랑에 대해 열린 마음을 갖고 있음을 털어놨다.
이어 박용하는 "내가 갑자기 연락이 뜸해지면 친구들이 '여자친구가 생겼구나'라고 생각할 정도로 평소 여자친구에게 헌신적인 스타일"이라고 밝혀 눈길을 끌었다.
또 박용하는 "연애할 때 남들 눈을 피해 숨어서 연애하는 스타일이 아니다 보니 여자친구가 생기면 주위 사람들에게 금방 탄로가 나는 편"이라며 솔직하고 털털한 모습을 보여줬다.
한편 박용하는 "웃을 때 반달눈이 되는 여자가 좋다"고 좋아하는 여성 타입을 밝혀 눈길을 끌었다. 방송은 7일 오후 11시5분.
作者:Yoona0607 2009-4-7 12:25
-------------------------------------------------------
请注意发帖格式
2009年04月07日 04点04分