level 14
这里那里ooo
楼主
14.쇠고기미역국 牛肉海带汤
牛肉海带汤里的牛肉,可以补足海带缺乏的蛋白质等营养。先炒过牛肉和海带后加水熬煮,再用韩式酱油增添鲜味和香气。
材料(4人份)
海带干:12g;牛肉(牛肋条):100g;韩式酱油:2大匙;蒜末:1大匙;香油:2大匙;沙拉油:1大匙;水:8杯(约1520ml);盐:适量。
步骤
1.将海带干泡水至膨胀变软。
2.泡软的海带洗净后将水分拧干,切成3 ~4公分的长度。
3.牛肉切成小块。
4.锅子里加入香油和沙拉油加热。
5.先加入牛肉翻炒,等牛肉熟了加入海带。
6.一起翻炒牛肉和海带,炒到海带的颜色变得鲜艳为止。
7.加水熬煮,一开始用大火,沸腾后再转中火熬煮30分钟以上。
8.加入蒜末和韩式酱油调味,最后用盐调整咸度。再次沸腾即可熄火。
白钟元的TIP
传统的牛肉海带汤要使用整块牛肉熬煮,汤头才会美味。等牛肉熟了把牛肉捞起,再把海带加入煮牛肉的汤里熬煮。
煮熟的牛肉撕成小块,和海带一起熬煮,会变成口味更加浓郁的牛肉海带汤。



注:以上食谱中文翻译转自自购《餐饮专家白钟元首选推荐 道地韩国料理52道》一书;图片来自互联网
2018年03月20日 23点03分
1
牛肉海带汤里的牛肉,可以补足海带缺乏的蛋白质等营养。先炒过牛肉和海带后加水熬煮,再用韩式酱油增添鲜味和香气。
材料(4人份)
海带干:12g;牛肉(牛肋条):100g;韩式酱油:2大匙;蒜末:1大匙;香油:2大匙;沙拉油:1大匙;水:8杯(约1520ml);盐:适量。
步骤
1.将海带干泡水至膨胀变软。
2.泡软的海带洗净后将水分拧干,切成3 ~4公分的长度。
3.牛肉切成小块。
4.锅子里加入香油和沙拉油加热。
5.先加入牛肉翻炒,等牛肉熟了加入海带。
6.一起翻炒牛肉和海带,炒到海带的颜色变得鲜艳为止。
7.加水熬煮,一开始用大火,沸腾后再转中火熬煮30分钟以上。
8.加入蒜末和韩式酱油调味,最后用盐调整咸度。再次沸腾即可熄火。
白钟元的TIP
传统的牛肉海带汤要使用整块牛肉熬煮,汤头才会美味。等牛肉熟了把牛肉捞起,再把海带加入煮牛肉的汤里熬煮。
煮熟的牛肉撕成小块,和海带一起熬煮,会变成口味更加浓郁的牛肉海带汤。



注:以上食谱中文翻译转自自购《餐饮专家白钟元首选推荐 道地韩国料理52道》一书;图片来自互联网