有些都合主义，不过本来就是黑化文就不计较太多了（

二楼！

16 　初次杀人
　没有什么比出现杀人事件更糟的了。
　这是被害者与加害者的共同愿望。被害者不希望自身被杀，加害者不希望杀人暴露。
　最重要的是，不能被人发现一连串的死亡是内部犯所为。
　折鹤变成被魔物杀死，荣仓变成落入不希望停战的势力的陷阱而死，广濑则变成了被帝国的Anima杀死。
　已经手刃了八个人，我却尚未受到怀疑。
　也就是说——必须要有杀了人却不被发现是杀人事件的伪装手段。
　幸运的是，我们具备好几种在这种情况下派的上用场的武器。
　由亲爱的朋友（swindler）得来的变装，由独行之谎（affection）得来的分身。
　运用好这两者，制造出不在场证明轻而易举。
　问题在于如何悄声无息地杀死金持——然而这次的复仇，还有一个目的。
　那就是，让百合成为实行犯。
　借同学之手将她杀害，实现二重的复仇。
　为了杀死金持，我们在房间里商量计划。
　首先是杀害方法，决定为勒死并伪装成上吊自杀。
　我变装成金持的朋友把她叫出房间外，然后由百合从她背后接近勒死她。
「我来……勒死她？」
「能变装的只有我，感觉很难的话就想想别的方法吧。」
「不、没事，我做，我会做给你看的！」
　其中最重要的一点是，杀人要交给百合实行。
　将亲手杀人这一现实直接摆至她眼前，剥夺其拒绝的余地。
　百合很担心自己能不能做得到，但绞首并不需要臂力。
　用力压迫颈动脉，氧气无法送达大脑，快的话数秒之内便会丧失意识。
　到时候，金持肯定会拼命抓挠脖子来抵抗吧。
　如果脖子上留下抓痕，便会被怀疑是他杀。
　为了防止这一点，我必须按住她的手。
「金持失去意识之后怎么办？」
「绞首用的绳套……这种情况，用放在宿舍里的抹布会比较自然吧。拿抹布做个套子，挂在门把上就行了。」
「这样就行了？多费点事，吊到天花板上不好吗？」
「以前听说过有名的艺人是在门把上吊死的，应该能做到才是。」①
　从动手到金持死亡为止，必须的时间在十分钟到十五分钟之间。
　五分钟的话，有可能只会留下不可逆的伤害，却能逃得一命。
　唯有这点依靠运气庇佑。
　只能祈祷十分钟之内，没有人会路过金持的房间前面了。
　平时的话，吃完饭后八点之后的三十分钟间，金持应该会一个人待在屋内，房间前的走廊也应该不会有人经过。
「可是，如果他杀暴露的话，我们……」
「绝对不会被发现的，放心吧，因为我们两个人在一起。」
　而且要是被发现的话，把对方杀掉不就行了嘛。
「嗯……」
「我还准备了模仿金持笔记的遗书，这样就绝对不会被怀疑了。」
「绝对？」
「不相信我的话吗。」
「才没有！岬，肯定不会错的。」
　计划已定，也获得了百合的承诺。
　接下来，就只剩等待实行之日了。
　要是用这个方法的话就不能用捕食了，不过就算作先行投资吧。
　若能让百合就此失去对杀人的抵抗感，她肯定能成为我复仇路上的得力道具。
　要获得更加强大的力量，之后再进行捕食也不迟。
　然后，那一天终于到来了。
　百合的紧张在旁人看来一目了然，尽管我从早上开始就一直在缓解她的情绪，但她还是很激动。
　就算计划如预想般顺利进行，以她的表情肯定会被怀疑的。
　或许是我的努力见效了，晚饭时分百合变得十分冷静。
　还是有些不自然的细节，但她的细微变化除我之外应该没人能发觉。
　我们吃过晚饭一回到房间，立刻开始了准备。
「技能发动，独行之谎（affection）。」
　百合发动技能后，眼前又出现了一个百合。
　技能制造的分身，在距离本体很近时可以完成精密的动作。
　反而言之，距离拉远的话就只能下达简单的命令，据她所说，宿舍这么大的地方操作起来没问题。
「让她去别人能看到的地方走走就行了吧。」
「尽可能避免接触比较好，要是暴露也许会被发现是分身的。」
「既不能和人打交道，又得走到其他人能看到的地方……知道了，我会尽量努力的。」
　我也发动亲爱的朋友（swindler），姿态变为金持的朋友雨谷。
　然后带上模仿笔迹写成的遗书和用作凶器的抹布，与分身一同离开房间。
　我们压低脚步，避免被外人发现，一边警戒一边前往金持的房间。
　吃完饭后的这段时间属于自由时间，有人待在房间里，有人跑去卡普托，也有人去泡澡，度过这段时间的方式因人而异。
　金持不喜欢人多的场所，因此会选择在较大家稍晚的时间里，和雨谷一起去洗澡。
　终于，我们平安无事地到达了目的地的房间。
　我抚摸着咽下一口唾沫紧张不已的百合的脸颊，注视着她的眼睛告诉她「什么都不用担心」，她随即如同接受了暗示般放松了身体。
　她对我的信赖近乎于崇拜，这点实在是便利。
　百合冷静下来后，我敲响了金持的房门。

「谁？」
　金持边说边靠近门边，打开房门。
「什么啊，原来是雨酱，比平时要早呢？」
　金持看到雨谷的脸，浮现出安心的笑容。
　要是出声回答会被发觉是其他人的。
　我一言不发地招手，引诱她到房间外。
「怎么了，有啥有趣的事么？难道说是赤羽的——」
　藏身在门背后的百合，靠近从房间踏出一步的金持背后。
　她迅速将抹布套到金持脖子上，紧紧缠在下颌骨下方，竭尽全力地后拉。
「诶……？啊、咳、噫……！」
　金持还没反应过来突然之间发生了什么。
　为了限制住她的行动，我伸出双手紧紧抱住手足无措的她的身体。
「雨……酱……？」
　她用难以置信的表情望着我的脸。
　没想到竟然会被自己最好的朋友雨谷背叛。
　……不，不对。
　或许她还以为这是某种恶作剧也说不定。
「啊、啊……呜……」
　颈动脉遭到持续压迫的金持，差不多二十秒后失去了意识。
　我将任人摆布的她的身体放到地板上。
「真的昏过去了。」
　百合俯视着倒在地上的金持，呆呆地低语道。
　确实，如此的简单干脆，以至于连自己是在杀人的实感都难以涌现。
　但现实就是如此。
　人会极其轻易地死去，被身边的人或物，在意想不到突如其来的瞬间里。
　……好了，没那么多时间来慢悠悠地观察。
　我小心翼翼地关上房门，注意着不发出一点声音。
　然后两个人抱着金持的身体，将其摆成背靠门坐着的姿势。
　再用抹布缠住金持的脖子，将抹布的另一端缠到门把上打好结，把抹布调整到全身体重压在其上的位置。
「跟睡着了一样……」
　实际上，据说因这种方法而死的人几乎感受不到痛苦。
　就复仇方法来说果然太过乏味，只能安慰自己这是为下一次做铺垫了。
「这样就行了吗？能确保一定会死吗？」
「就这样保持十分钟左右没人来的话就会死。百合，谢谢，干的不错呢。」
「啊……」
　我轻轻抚摸着百合的脑袋，她红着脸露出开心的表情。
　明明濒死的金持就在身边，看样子感觉已经完全**了。
　不错的倾向，希望她能保持这个势头继续崩坏下去。
　我放下作为最后工序的，以金持身份代写的遗书纸条，静静地离开了现场。

　幸运女神站在我们这边。
　我们在回到自己房间的过程中没有遭遇上任何人。
　在我们进入房间时，正好百合的分身也回来了。
　平安无事，没有和任何人纠缠过，完美完成了制造不在场证明的任务。
　尽管没有杀人的实感，但我的身体被轻飘飘的高扬感包裹着。
　或许百合也处于相同的心境，触碰肌肤能感觉到比平时更高的体温。
　我们放任高扬感肆虐，在那个时刻到来之前一直躺在床上嬉闹。
　外面开始骚动时，已经过去了将近三十分钟。
　根据之后听到的消息，是金持旁边房间的男生闻到了异样的臭味，前去查看时发现了尸体。
　金持的尸体，似乎处于每一个洞都在流淌体液与排泄物的惨烈状态。
　出于好奇心见到那一幕的好几个同学当场就呕吐了，据说不论是视觉上还是嗅觉上，都是残酷至极的地狱绘图。
　在宿舍全员因尸体的发现带来的纷扰嘈杂中，我们在房间内不为所动地继续温存。
「真、真的……死掉了呢。我们，杀了金持。」
「是啊，这样一来就能安心了。毕竟那家伙都已经死掉了。」
「……安心、吗。是呢，已经再没有人会来打扰我们了——」
　当晚，就仿佛奖励一样，我尽全力疼爱着百合。
　给予她谆谆教诲。
　例如为我杀人是好事，是件愉快的事，诸如此类。
　以此培养她的条件反射。
　然后她，完美地回应了我的期待。

　金持死亡的三天后，这次是雨谷从天台跳楼自杀。
　身边放着她从原来世界带过来的，平时用的便签纸，上面写着疑似遗书的内容。
　被召唤到异世界后环境的剧烈变动，同伴接二连三的死亡，关键性的一击则是亲近的友人之死。
　难以忍受这一切，所以我自杀了。遗书的内容逻辑严丝合缝，毫无破绽。
　谁都不会去怀疑这是他杀。
　更何况身为弱者的我与百合会是加害者，这种事任谁都无法想象。
　完成任务后，我夸奖百合「干得漂亮」，毫不吝啬地赐予她奖励，她带着笑容，犹如发情的狗般呜呜叫唤。

辛苦了

(ง •̀_•́)ง

肝谢翻译

辛苦了

更啦! 谢谢大神

感謝翻譯

感谢

可以的感谢翻译！

好乖的小貓