我是广东的,虽然没买过台版的海贼王,但买过台版的折纸战士,虽然不是东立的,但和我买过的的其中一本港版折纸战士相比还是有不少区别!!!
明显地方就是使用了方言!!!
怎么说呢,比如说,粤语中读的"肥仔",到台版就叫"痞(pǐ)子"了!
折纸战士是国产的也有差别,那日本引进就不用说了....
而且,MS神奇宝贝这个说法好象也是从TW传入的.....
所以,如果是广东的朋友还是建议入手港版,觉得比较接近我们地区特色
看看我发过的贴吧
https://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=5335041541&z=529086683&pn=0&rn=30&lm=0&word=%BA%A3%D4%F4%CD%F5#5335041541