《樱花忍法帖》漫画生肉第18话
樱花忍法帖吧
全部回复
仅看楼主
level 14
前半段是对大阪夏之阵中吉利支丹大名(即“天主教大名”)内藤如安的追忆。
后半段是联合忍者队vs成寻众 第二阵:
七弦、泪vs涅哩底王 开幕!
说明一下:漫画和动画人设不一样。
式部力气大但是胆子小,能力是将身体岩石化;莲不能使用忍术。响八郎让他们两个人一组,起一个忍者的作用。
七弦可以操纵虫鸟,但是很冷血(好像对泪的胸没什么兴趣);泪不能说话,是个爱哭鬼,留下的眼泪有剧毒(和动画里那个很有个性的泪完全不像一个人)。
2018年01月31日 17点01分 1
level 14
只翻译一下前半段,因为个人感觉很燃。
【回溯到十二年前……那场成为时代转折点的大战!!】
士兵:如安大人!!
士兵:报!真田军在天王寺口溃败!!突击德川本阵……已经不可能了!……
如安:什么!?
如安:既如此……我可就不能白白送死了。赶快从这个见了鬼的必死之地逃出去吧!!
如安:休要怕死!即使肉体消亡——
2018年01月31日 17点01分 2
level 14
如安:灵魂也会抵达全能的天主那里——
2018年01月31日 17点01分 3
level 14
2018年01月31日 17点01分 4
level 14
【庆长二十年 大阪夏之阵】
【随着丰臣家的灭亡,战国乱世也划上了休止符】
【这场大战成为德川幕府筑造太平盛世的基石,就在这场大战的背后】
【还有一个——】
2018年01月31日 17点01分 5
level 14
【为自己的信仰而殉身的吉利支丹武将的故事】(吉利支丹:“天主教”的日语汉字音译)
如安:跑起来!!给我跑起来!!
如安:冲出包围圈!!不想死的都给我跑起来!!
如安:谁不跑我就宰了谁!!
如安:每个人都要活下去,一起创建出一个神的国度!!
士兵:如安大人。
2018年01月31日 17点01分 6
修正一下,吉利支丹是“天主教徒”的日语汉字音译。
2018年01月31日 18点01分
level 14
士兵:我先到天国一步。
如安:……嗯。替我向天主圣父问声好。
2018年01月31日 18点01分 7
level 14
如安:我马上就过去!
2018年01月31日 18点01分 8
level 14
2018年01月31日 18点01分 9
level 14
2018年01月31日 18点01分 10
level 14
2018年01月31日 18点01分 11
level 14
2018年01月31日 18点01分 12
level 14
2018年01月31日 18点01分 13
level 14
2018年01月31日 18点01分 14
level 2
请问,前面的生肉在哪里?
2018年02月01日 11点02分 15
只有15到21。
2018年02月01日 11点02分
我是在雅虎的网页上搜出来,找到哪个就发哪个。
2018年02月01日 11点02分
我是在雅虎网页上搜出来的,找到哪个就发哪个。
2018年02月01日 11点02分
1