level 11
gxkjerry
楼主
http://foru
m.escapefromtarkov.com/top
ic/51261-on-results-of
-the-new-year-event/
On results of the New Year Event
The Escape from Tarkov New Year event that has significantly increased server load was just ended. Thanks to to this event, we were able to uncover a number of issues that could have occurred at the start of the Open Beta. We’d like to express our sincere gratitude for your participation and shed some light on its results:
EFT online record was beaten by several times;
During the whole event, the project stayed on the main Twitch page, with numerous players and streamers joining the game;
We have managed to reveal several architecture and functional issues caused by or related to server load;
We were able to perform a quality and quantity assessment of the required server base expansion in different regions. New servers are already being ordered to ensure the minimum matching wait time;
Detected a number of bugs and mistakes that could only occur during such mass testing. The nearest patch will be concerned primarily with rectifying them and improving performance;
Taken into consideration a number of your ideas regarding the gameplay improvements;
Soon after the next patch we’ll be able to determine a precise Open Beta start date.
Everyone, thank you very much for your help — and see you in Tarkov!
原文出自官方开发人员之一Blackb1rd:
严重增加塔科夫服务器压力的新年活动已经结束了。鉴于这次测试,我们发现了很多有原本可能出现在Open Beta里的问题。再次开发人员诚心感谢参与测试并得出如下结果的每一位玩家。
1.塔科夫开服以来很多记录都在这次测试中被打破了。
2.整个活动期间塔科夫一直被放在了Twitch主页上,以此吸引了大量的主播和玩家。
3.我们发现了众多与服务器负荷相关的游戏内建模和使用性的bug。
4.我们对各个地区不同服务器所需要做的数量和质量改进进行了多次评定。我们已经针对进入游戏匹配时间过长的问题订购了新的服务器。
5.我们还发现了只有在这种高负荷测试状况下才会出现的bug。最近的更新会主要着手修复这些问题。
6.我们对玩家关于改进游戏新内容提供的意见进行了斟酌。
7.下次更新之后不久我们就会放出Open Beta的具体时间。
Dev感谢所有人对游戏做出的帮助与贡献,我们塔科夫见!
完

以下两张截图是正在制作中的“立交桥”(Interchange)地图:



2018年01月05日 01点01分
1
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
On results of the New Year Event
The Escape from Tarkov New Year event that has significantly increased server load was just ended. Thanks to to this event, we were able to uncover a number of issues that could have occurred at the start of the Open Beta. We’d like to express our sincere gratitude for your participation and shed some light on its results:
EFT online record was beaten by several times;
During the whole event, the project stayed on the main Twitch page, with numerous players and streamers joining the game;
We have managed to reveal several architecture and functional issues caused by or related to server load;
We were able to perform a quality and quantity assessment of the required server base expansion in different regions. New servers are already being ordered to ensure the minimum matching wait time;
Detected a number of bugs and mistakes that could only occur during such mass testing. The nearest patch will be concerned primarily with rectifying them and improving performance;
Taken into consideration a number of your ideas regarding the gameplay improvements;
Soon after the next patch we’ll be able to determine a precise Open Beta start date.
Everyone, thank you very much for your help — and see you in Tarkov!
原文出自官方开发人员之一Blackb1rd:
严重增加塔科夫服务器压力的新年活动已经结束了。鉴于这次测试,我们发现了很多有原本可能出现在Open Beta里的问题。再次开发人员诚心感谢参与测试并得出如下结果的每一位玩家。
1.塔科夫开服以来很多记录都在这次测试中被打破了。
2.整个活动期间塔科夫一直被放在了Twitch主页上,以此吸引了大量的主播和玩家。
3.我们发现了众多与服务器负荷相关的游戏内建模和使用性的bug。
4.我们对各个地区不同服务器所需要做的数量和质量改进进行了多次评定。我们已经针对进入游戏匹配时间过长的问题订购了新的服务器。
5.我们还发现了只有在这种高负荷测试状况下才会出现的bug。最近的更新会主要着手修复这些问题。
6.我们对玩家关于改进游戏新内容提供的意见进行了斟酌。
7.下次更新之后不久我们就会放出Open Beta的具体时间。
Dev感谢所有人对游戏做出的帮助与贡献,我们塔科夫见!
完





