按照杨福喜先生的说法，过去箭羽的材质：
最好是雕翎，其次是天鹅的，然后是地鵏……然后是猫头鹰，最次的用大雁，别的不要了……（援引自某次访谈记录）
这段描述是非常靠谱的，但是鹰、雕的种类有很多，地鵏是古人对鸨科动物的统称。所以，具体问题还得具体对待。

先说一些带花的箭羽。古画里经常能看到这类羽毛，一般底色偏淡，有深色虎纹。
明代射雉图
宋代 大驾卤簿图
出警入跸图
很显然啊，这几根毛来自于不同的物种

射雉图 里面的箭羽底色偏黄，花纹较宽，间距较大。按照杨福喜所述的范围，这种箭羽可能来自于鸮形目（即猫头鹰）鸟类中最大的，雕枭。

5楼

大半夜不睡觉等着猝死吧

大驾卤簿图里的箭羽底色偏白，箭羽的花纹间距大，花纹呈黑色。且羽毛较宽，必然来自大型鸟类。且考虑宋朝的疆域和国际地位，应当是中原和南方地区的鸟类。
所以这个箭羽让我比较为难。从花纹上看，大雁、天鹅的羽毛一般不带花纹。部分变种的苍鹰刀翎是这样的，然而，苍鹰属于中型猛禽，刀翎没有如此宽大。
所以可能不是鹰，而是别的猛禽。比如说白尾鹞的雌鸟，有类似花纹的刀翎，虽然刀翎不长但是较宽。且猛禽普遍雌体型大于雄。这种在中国南方各地也有分布。猜测是这种鸟。

出警入跸图 里的箭羽，花纹在自然界非常常见。比如分布很广泛的苍鹰，很常见，我都见过好多回。另外大型的隼如矛隼、游隼的刀翎花纹也与之类似。
就单论这幅画而言，很像是游隼。很多人有误解，认为隼都是小型猛禽，比鹰要小。其实不然，鹰科如南方松雀鹰之类还没鸽子大，而隼科的游隼则是中型猛禽，翼展比苍鹰还大。
这是游隼
这是苍鹰。苍鹰的羽色很复杂，各种各样。

除此之外，还有一类花色羽毛，就是黑白羽。有的是渐变，有的仿佛如同拼接。
现在也有很多箭匠拿火鸡羽做成这种效果，这里就不多上图了（懒）

这类羽毛也有很多，比如很多大型猛禽以及部分大雁的羽毛都长这样。而最典型的就是两种常见的鸨，即杨福喜先生所说的地鵏。
比如小鸨的刀翎，就是如同拼接的双色羽。
这是小鸨
而大鸨的羽毛，则是近似于渐变色。
另外猛禽里面的鵟，刀翎大多也是黑白两色，且略呈渐变色，部分带横纹，像我发的出警入跸图截图的箭羽，应当就是某种鵟的刀翎。
这是普通鵟
这是大鵟

还有就是纯色箭羽。基本上黑白两色为主。
大部分猛禽的箭羽都不是纯白色的，即使是白色为主色的鹊鹞，刀翎也是黑色的。
鹊鹞：想要白色箭羽，没门！

而且在古画里，白色箭羽往往呈现出比较软的形态，看起来毛茸茸的。
南宋中兴四将图局部
唐人临南朝二十八星宿图局部
似乎，南方更倾向于用白色箭羽。这些毛，应当来自于天鹅。

至于黑色的箭羽，则来自于雁和雕的可能性更大。常见的雕刀翎都是黑不溜秋的。中国常见的有草原雕，金雕，乌雕，清一色的黑刀翎。
而且其实雕的分布比想象中的广（比较能飞，而且能飞很远），比如金雕全国各地都有分布，南方如湖北四川江西都有记录，湖南还有金雕保护区。
金雕

至于咱们今天常做箭羽的火鸡，是一种家禽，原产于美洲，所以古代是没有的。古人书籍里也记载有火鸡，但那指的是今天所说的鹤鸵，一种大洋洲进贡来的新鲜玩意，羽毛已经退化了，不能做箭羽。

今天所说的火鸡，正式点的名称应当叫吐绶鸡。这种鸟类是家禽，毛色的变异比较多。咱们买的箭羽，白色、黑色、花色大多都是纯色，没有染色的。我个人建议大家不要买染色的箭羽，染的工艺多少会破坏羽毛的羽小勾结构，对羽毛的恢复性和使用寿命是有影响的。而且，染色羽遇水大多容易掉色，不同颜色的羽毛掉色和恢复性还有所不同。
花刀翎的火鸡
白刀翎火鸡
黑刀翎火鸡
一般而言，火鸡刀翎没有其他颜色。