level 5
值得肯定的是福清人开始认识到自己的方言变都被普通话给侵蚀了。亦海同志的歌让很多人开始发现自己的方言原来是很美的。
不过有些东西还是有欠缺的,就是方言中有些词汇是无法用汉字代替的。有些是错误的。比如‘小孩’是翻译成‘劣仔哥’吧。并不是二仔哥。
有机会可以交流下。本人对福清话还是有一定的基础。
2009年02月12日 13点02分
3
level 14
别在说福州吧了。一傻长期在福建吧呀。都没见你回福清吧。
2009年02月12日 13点02分
5
level 14
不是吧。现在很多人呀。上次聚会好多新人都去。。是在金猪家吃饭。。
2009年02月12日 13点02分
7
level 14
你是在那里呀。…。…女孩子是免费。男的要50块。有的听说是金猪亲自动手下厨就来了。不过煮的很好吃。
2009年02月12日 13点02分
10
level 14
你也在日本?跟福清哥、乱了、大天使、他们在一起吗?
2009年02月12日 14点02分
13
level 0
我在澳大利亚,很多时候,发现自己对福清话真的是讲的不流利,亏我也在福清呆了二十年。。。。普通话快把福清话给灭了,要拯救福清话啊。
2009年02月23日 03点02分
17